I can translate the text content for you while preserving the HTML structure. Since you asked to convert to Hong Kong (Cantonese) and to decode before translating, I’ll interpret the text accordingly. Original: Chibi. Translation (Hong Kong Cantonese): Chibi. Note: The text "Chibi." appears to be a name or stylized word and is left unchanged. If you intended "Chibi" to be translated into Cantonese pronunciation or a different meaning, please confirm, and I can adjust.
多謝閣下光顧我的服務……我會盡量運用我的經驗，最佳程度滿足閣下的需要。
我的服務包包括：
- 服務描述 1：#1 超小型可愛卡通，眼睛大。
- 服務描述 2：#2 微小型可愛卡通。
- 服務描述 3：#3 角色定位插畫（角色 + 物件）。
- 服務描述 4：#4 素描上色卡通。
條款：
- 請提供清晰的視覺參考（請注意，我可能會略作修改以避免過度依賴參考圖。
- 如果你想委託原創角色（OC）藝術，請附上風格板/簡短背景，讓我能準確捕捉其特徵。
- 總共最多修改 5 次，僅限草圖與線條階段（超出次數需另收費，線條階段後不再接受修正）。
- 對於較詳細的角色，請把所有需求寫清楚，以免出現遺漏。
- 除非無法完成作品，否則不提供退款。
如有其他問題/需求，歡迎私訊我。
– 额外說明：
請勿將我的藝術作品提供給人工智能系統（Al）。
請勿將我的作品聲稱為你的。
我或會使用你的委託作為自我宣傳（如果你不願意公開，歡迎與我協商私人/非公開內容的安排）。
作品交付流程：
- 步驟 1：收到參考資料 -> 訂單確認
- 步驟 2：草圖與線條階段 -> 付款
- 步驟 3：上色階段
需要更多建議嗎？我會一直在這裡支援你。如有任何問題，歡迎隨時與我聯繫。我會提供最佳支援！
附加選項
HK$39
HK$24
HK$31
HK$39
賣家資訊
sealbel.09
Vietnam
身份不明
保密協議
為您推薦技能
特點其他服務
I will translate the Vietnamese text to Hong Kong Cantonese (traditional Chinese used in Hong Kong) while preserving the HTML structure and decoding entities as needed. Also I will keep the line as a single line without extra breaks.
Original:
thiết kế nhân vật mà bạn mô tả
Decoded content: thiết kế nhân vật mà bạn mô tả
Translation (Hong Kong Cantonese / Traditional Chinese): 設計你描述的角色
Result:
設計你描述的角色
Eli
VN
VN
正常價格
HK$78
小計10 USD
匯率
1 USD=8 HKD
我喜歡微小的事物，如果你也喜歡，何不試著下單一份可愛小畫像委託呢。
Vietnam
0 個評分（0 人）
0 人已交易
1 人喜歡
剩餘 15 個車位