교토 방언(간사이 방언)의 대사, 내레이션을 납품합니다.
교토 방언 간사이 방언으로의 납품 실적 다수
와타세 세이조 씨의 원더 칵테일에서 교토의 여관 주인 역할
교토의 화과자 가게의 점포 CM
교토의 빵집 인스타그램 내레이션 등
【자택 녹음으로의 실적 내용】
・기업 VP
・광고 영상
・낭독
・자동 음성
・명상
・잡학 계
・선거 공보 안내
・교토 방언의 내레이션
・지역 활성화 활동 소개
・장례 관련 내레이션
등
노이즈 제거, 음향 조정까지 진행하여 고품질의 내레이션을 납품
라디오, TV 방송국에서 뉴스 원고 및 특집 원고 작성 경험을 살려, 원고를 말하는 말에서 읽는 말로의 변환, 문장 교정, 문맥이나 표현에 어색함이 있을 경우 수정 상담도 해드리니 문의해 주세요
표준어에서 간사이 방언으로도 변환합니다
N 문자 수는 유리한 한자 환산
단, 구두점, 괄호, 읽기 지시 등도 1자로 계산합니다
⛮기본 요금
1분까지 10,000엔
⛮납기
3일~5일
⛮부탁
N 녹음 후에 원고 변경이 있을 경우 수정 요금이 발생하므로, 원고는 완전한 형태로 부탁드립니다
N 리테이크에 관하여
2회까지 무료로 해드리지만, 저희의 실수는 그 한정이 아닙니다.
당초의 요청과 다른 읽기 방식으로 전부 리테이크할 경우 수수료를 받습니다
N 원고 수정 희망 고객님께
간단한 것은 무료
대폭 변경될 경우 유료 옵션으로承ります. 상담해 주세요.
N 영상에 내레이션을 맞추는 경우 별도의 요금과 긴 납기가 됩니다.
⛗납품 데이터의 음성 형식
지정이 없으면 wav(44.1kHz, 16bit, 모노)
⛗자택 녹음 환경
편집 소프트: Adobe Audition
마이크: AT4050
오디오 인터페이스: MOTU
노이즈 제거 소프트 도입
PC: MacBook
FAQ
Q
標準語の原稿を関西弁に変えることはできますか？
A
Yes! We also accept conversions to Kansai dialect here. Please purchase the manuscript rewrite from the options.
추가 옵션
₩28,863
판매자 정보
森野燿子
JP
본인 확인됨
NDA 미체결
初めまして ナレーターの森野燿子です 関西でテレビ、ラジオ局のアナウンサーを経験し、現在、宅録ナレーターとして活動しています。 宅録は、読みとともの、音質が非常に重要な要素となります。自宅録音にてより高品質な音声で録音するノウハウを教えるHopeVoice「宅録ナレーター講座」を主宰。 音質にもこだわったナレーションをお届け致します。
추천 스킬
나레이션 기타 서비스
정상 가격
₩96,210
소계10,000 JPY
환율
1 JPY=9.62 KRW
표준어 원고를 교토 방언이나 간사이 방언으로 리라이트 가능합니다!
JP
0 평점 (0 명)
0명 거래 완료
0명이 즐겨찾기
2건 남았습니다.