Home

Music

Narration

Article content

We will deliver narration and lines in Kyoto dialect.

We will deliver lines and narration in Kyoto dialect (Kansai dialect).

Many delivery results in Kyoto dialect and Kansai dialect

Playing the role of a Kyoto landlady in Seizo Watase's Wonder Cocktail

Storefront commercial for a Japanese sweets shop in Kyoto

Instagram narration of a bakery in Kyoto, etc.

[Contents of home recording]

・Corporate VP

・Advertisement video

・Reading

・Automatic voice

·meditation

・Trivia

・Election bulletin announcement

・Narration in Kyoto dialect

・Introduction of local revitalization activities

・Funeral-related narration

Such

We deliver high-quality narration by removing noise and adjusting the sound.

Utilizing my experience in writing news manuscripts and feature manuscripts for radio and television stations, I am able to rewrite manuscripts from written words to spoken words, correct sentences, and if there is something wrong with the context or expressions, I can consult with you about corrections. Please consult us

We will also convert from standard Japanese to Kansai dialect.

✴︎Character count is a convenient kanji conversion

However, punctuation marks, parentheses, reading instructions, etc. are also counted as one character.

◎Basic price

10,000 yen for up to 1 minute

◎Delivery date

3 days to 5 days

◎Please

✴︎If there are any changes to the manuscript after recording, a correction fee will be charged, so please ensure that the manuscript is complete.

✴︎About retakes

We will give you up to two free attempts, but this does not apply to this mistake.

If you wish to retake the entire text in a different way than originally requested, a fee will be charged.

✴︎For customers who wish to revise their manuscripts

Easy things are free

If there are significant changes, we will accept this as a paid option. Please consult us.

✴︎If you want to match the narration to the video, there will be an additional charge and a longer delivery time.

▷Audio format of delivery data

wav (44.1kHz, 16bit, monaural) unless specified.

▷Home recording environment

Editing software: Adobe Audition

Microphone: AT4050

Audio interface: MOTU

Introduction of noise removal software

PC: MacBook

FAQ

Is it possible to convert a standard Japanese manuscript into Kansai dialect?

Yes! We also accept conversions into Kansai dialect. Please purchase manuscript rewrite from the options.

Additional options

Seller information

森野燿子

Identity confirmed

NDA not concluded

初めまして　ナレーターの森野燿子です関西でテレビ、ラジオ局のアナウンサーを経験し、現在、宅録ナレーターとして活動しています。宅録は、読みとともの、音質が非常に重要な要素となります。自宅録音にてより高品質な音声で録音するノウハウを教えるHopeVoice「宅録ナレーター講座」を主宰。音質にもこだわったナレーションをお届け致します。