～＊～＊～＊～ Sobre la traducción ～＊～＊～＊～
⛧Tarifas de traducción⛧⅛Costo inicial:¥1,000
・Dificultad▀SNS・cartas menos de 300 caracteres
・Dificultad▁Documentos internos, manuales, correos electrónicos y otros negocios menos de 200 caracteres
・Dificultad▂Documentos técnicos, contratos y otros que requieren conocimientos especializados, publicidad y folletos que requieren una revisión cuidadosa menos de 100 caracteres
⅛Costo adicional:¥500 cada uno
・Dificultad▀cada 150 caracteres
・Dificultad▁cada 100 caracteres
・Dificultad▂cada 50 caracteres
⛧Método de entrega del documento original⛧
Formato WORD, o mensaje en la sala de chat
⅛Otros formatos tendrán un costo adicional como tarifa de transcripción
《Ejemplos de trabajos de traducción》
Contratos, informes, documentos de VISA, propuestas, manuales, páginas web de empresas, comunicados de prensa, documentos contables, datos medidos, catálogos, diapositivas para capacitación interna, manuales de productos, sitios de venta de cosméticos, guiones, carteles de marketing, subtítulos de videos de Youtube, SNS, blogs, cartas, perfiles/currículums, investigaciones y reportes académicos, menús de restaurantes, guías turísticas, correos electrónicos de negocios, cartas y correos electrónicos con amigos y conocidos en el extranjero, documentos comerciales, Facebook y Twitter, páginas web, información de productos extranjeros, tareas, guías turísticas, consultas sobre destinos de viaje, subtítulos, cómics, libros, letras de canciones
（⅛La transcripción tiene un costo adicional）
⛜Japonés・Inglés ⋴ Español⛜（Alemán y Portugués también disponibles）
https://skijan.com/skill/408
【Interpretación también disponible】
・Interpretación en reuniones internas/externas
・Interpretación en reuniones relacionadas con finanzas (presentaciones a inversores)
・Interpretación en reuniones de SKYPE, ZOOM
＊Los costos se discutirán
・Japonés: tarifa por carácter. Por favor, consulte sobre la traducción.
・Al realizar una solicitud, asegúrese de informar el contenido a través de "Solicitar presupuesto o consulta personalizada" o mediante un mensaje directo. Si realiza la compra directamente sin seguir este paso, es posible que tengamos que cancelar su solicitud.
・La transcripción cuesta ¥500 cada 15 segundos. La traducción tiene un costo adicional.
・La entrega del documento original debe ser en formato WORD, por favor envíelo por mensaje. Otros formatos tendrán un costo de transcripción.
・Las entregas urgentes tendrán un costo doble.＊Dependiendo del volumen
・Los cambios en el texto después de confirmar la solicitud, como modificaciones o adiciones, pueden tener un costo adicional.
・Si no hay respuesta en una semana, se cerrará la solicitud. Si tiene alguna pregunta, por favor contáctenos por DM.
・No asumimos ninguna responsabilidad legal por los textos traducidos.
