Entregaremos narraciones y diálogos en dialecto de Kioto
Entregaremos diálogos y narraciones en dialecto de Kioto (dialecto de Kansai).
Numerosos logros en entregas en dialecto de Kioto y Kansai
Rol de la anfitriona de Kioto en "Wonder Cocktail" de Watanabe Seizou
Anuncio en la tienda de una confitería de Kioto
Narración en Instagram de una panadería de Kioto, entre otros
【Contenido de logros en grabación en casa】
・VP corporativo
・Videos publicitarios
・Lectura en voz alta
・Voz automática
・Meditación
・Curiosidades
・Anuncios de propaganda electoral
・Narración en dialecto de Kioto
・Presentación de actividades de revitalización local
・Narración relacionada con funerales
entre otros
Realizamos eliminación de ruido y ajuste de sonido para entregar narraciones de alta calidad
Aprovechando mi experiencia en redacción de guiones para noticias y reportajes en radio y televisión, ofrezco reescritura de guiones de lenguaje hablado a lenguaje escrito, corrección de textos, y si hay alguna incongruencia en el contexto o la expresión, también puedo asesorar sobre correcciones, así que no dude en consultar
También puedo convertir del idioma estándar al dialecto de Kansai
El conteo de caracteres es un cálculo ventajoso en kanji
Sin embargo, los signos de puntuación, paréntesis e indicaciones de pronunciación también se cuentan como un carácter
⛮Tarifa básica
10,000 yenes por hasta 1 minuto
⛮Plazo de entrega
De 3 a 5 días
⛮Solicitud
Si hay cambios en el guion después de la grabación, se aplicará una tarifa de corrección, así que por favor, envíe el guion en su forma completa
⛮Sobre las regrabaciones
Realizaré hasta 2 regrabaciones de forma gratuita, pero los errores de mi parte no están incluidos en este límite.
Si se requiere regrabar todo el texto con una pronunciación diferente a la solicitada inicialmente, se cobrará una tarifa
⛮Para clientes que deseen ajustes en el guion
Los cambios simples son gratuitos
Si se requiere un cambio significativo, se aceptará como una opción de pago. Por favor, consulte.
Si se necesita ajustar la narración al video, habrá un costo adicional y un plazo de entrega más largo.
⛗Formato de audio de los datos de entrega
A menos que se indique lo contrario, será wav (44.1kHz, 16bit, mono)
⛗Entorno de grabación en casa
Software de edición: Adobe Audition
Micrófono: AT4050
Interfaz de audio: MOTU
Software de eliminación de ruido instalado
PC: MacBook
Preguntas frecuentes
Q
¿Puedes cambiar el manuscrito en lengua estándar al dialecto de Kansai?
A
¡Sí! Aquí también aceptamos la conversión al dialecto de Kansai. Por favor, compre la reescritura del manuscrito en las opciones.
Opciones adicionales
€18,32
Información del vendedor
森野燿子
初めまして ナレーターの森野燿子です 関西でテレビ、ラジオ局のアナウンサーを経験し、現在、宅録ナレーターとして活動しています。 宅録は、読みとともの、音質が非常に重要な要素となります。自宅録音にてより高品質な音声で録音するノウハウを教えるHopeVoice「宅録ナレーター講座」を主宰。 音質にもこだわったナレーションをお届け致します。
Revisión del servicio
-
Aún no hay reseñas
Evaluación integral
Evaluación por ítem
Calidad de servicio
-
Desempeño de costos
-
Comunicación
-
Gestión de horarios
-
Precio habitual
€61,05
Total parcial10,000 JPY
Tipo de caGBio
163.8 JPY=1 EUR
¡Es posible reescribir el manuscrito en dialecto de Kioto o en dialecto de Kansai!
JP
0 valoraciones (0 personas)
0 personas han intercambiado
A 0 personas les gusta esto
Quedan 2 espacios.