Chúng tôi sẽ cung cấp lời tường thuật và lời thoại bằng phương ngữ Kyoto

Nhiều giao hàng bằng phương ngữ Kyoto và Kansai

Đóng vai bà chủ Kyoto trong Wonder Cocktail của Seizo Watase

Quảng cáo cho một cửa hàng đồ ngọt Nhật Bản ở Kyoto

Tường thuật trên Instagram về một tiệm bánh ở Kyoto, v.v.

[Thành tích thu âm tại nhà]

・VP công ty

・Video quảng cáo

·Đọc lớn lên

・Giọng nói tự động

·thiền

・Đố vui

・Thông báo bầu cử

・Tường thuật phương ngữ Kyoto

・Giới thiệu các hoạt động phục hồi khu vực

・Tường thuật liên quan đến tang lễ

Như là

Cung cấp tường thuật chất lượng cao bằng cách loại bỏ tiếng ồn và lồng tiếng

Dùng kinh nghiệm viết bản thảo tin tức và bản thảo phóng sự cho các đài phát thanh và truyền hình, tôi viết lại bản thảo từ chữ viết cho đến chữ đọc, sửa câu văn, nếu có chỗ nào khó hiểu về ngữ cảnh hoặc cách diễn đạt, tôi sẽ trao đổi với bạn về chỉnh sửa. mời các bạn tham khảo

Chúng tôi sẽ chuyển đổi từ tiếng Nhật chuẩn sang phương ngữ Kansai

✴︎Số lượng ký tự được chuyển đổi kanji hợp lý

Tuy nhiên, dấu chấm câu, dấu ngoặc đơn, hướng dẫn đọc, v.v. được tính là một ký tự.

◎ Phí cơ bản

10000 yên tối đa 1 phút

◎Thời gian giao hàng

3 đến 5 ngày

◎ Yêu cầu

✴︎Nếu có thay đổi trong bản thảo sau khi ghi, sẽ tính phí chỉnh sửa, vì vậy vui lòng hoàn thành bản thảo.

✴︎Về thi lại

Chúng tôi sẽ làm điều đó miễn phí tới 2 lần, nhưng sai lầm này không chỉ giới hạn ở đó.

Nếu bạn đọc lại toàn văn với cách đọc khác với yêu cầu ban đầu, chúng tôi sẽ tính phí.

✴︎Dành cho khách hàng có nhu cầu làm lại bản thảo

đơn giản là miễn phí

Nếu có thay đổi đáng kể, chúng tôi sẽ chấp nhận thay đổi đó dưới dạng tùy chọn trả phí. Xin vui lòng liên hệ với chúng tôi.

✴︎Nếu bạn muốn thêm thuyết minh vào video sẽ tính phí riêng và thời gian giao hàng lâu hơn.

▷ Định dạng âm thanh của dữ liệu được gửi

wav (44,1kHz, 16bit, đơn âm) trừ khi có quy định khác

▷ Môi trường ghi âm tại nhà

Phần mềm chỉnh sửa: Adobe Audition

Micrô: AT4050

Giao diện âm thanh: MOTU

Giới thiệu phần mềm loại bỏ tiếng ồn

Máy tính: MacBook