優惠券贈送

product-image-0

product-thumb-image-0

家

>

寫作

>

翻譯

>

技能內容

翻譯 CHINA-VIET, VIET-CHINA, ENG-VIET, VIET-CHINA

多謝閣下光臨我的翻譯服務。憑藉我在HSK5和TOEIC 650的經驗，我將以最佳方式滿足您的所有需求。

我的服務包包括：

服務描述1：按要求翻譯
服務描述2：修訂內容以完善
服務描述3：按客戶要求操作

為何選擇我的服務：

服務優點1：準確
服務優點2：快速
服務優點3：守時

提供流程

步驟1：將內容發送給合作夥伴
步驟2：等待合作夥伴審核，不滿意的地方提出修改意見
步驟3：聆聽並完善內容

需要更多諮詢？我隨時在這裡為您提供協助。如有任何疑問，請聯繫我以獲得最佳支援！

賣家資訊

Hoàng Mỹ Duyên

越南

身份已驗證

保密協議

輪廓

服務回顧

-

暫無評論

綜合評價

5顆星

(0)

4顆星

(0)

3顆星

(0)

2顆星

(0)

1顆星

(0)

按項目評估

服務品質

-

成本性能

-

溝通

-

日程管理

-

過濾條件

排序順序

Review list empty image

暫無評論

為您推薦技能

Cold Brew Coffee steeped with Coconut Water.jpg-1

Diamond Dust.jpg-3

Milk shake.jpg-4

Spark Deep Black.jpg-7

กาแฟภักดี.jpg-8

น้ำยา Happy.jpg-11

น้ำยาล้างจานวิ้ง.jpg-12

ปลากระป๋อง ภักดี.jpg-13

-

HK$868

7 天

ปูเป้ดีไซน์

TH

TH

Here is the translated HTML with the text localized to Traditional Chinese as used in Hong Kong, while preserving the HTML structure and without adding extra line breaks:

吉祥手機壁紙：托萬萬財之財神，旺運財運，工作順利，財運亨通，富貴昌隆

Notes:
- "HongKong" language typically means Traditional Chinese as used in Hong Kong. The content has been translated accordingly.
- The instruction to “convert standard decode before translate” is interpreted as translating the existing Thai text to Traditional Chinese.
- I preserved the e-0

NewHere is the translated HTML with the text localized to Traditional Chinese as used in Hong Kong, while preserving the HTML structure and without adding extra line breaks: 吉祥手機壁紙:托萬萬財之財神,旺運財運,工作順利,財運亨通,富貴昌隆 Notes: - "HongKong" language typically means Traditional Chinese as used in Hong Kong. The content has been translated accordingly. - The instruction to “convert standard decode before translate” is interpreted as translating the existing Thai text to Traditional Chinese. - I preserved the e

-

HK$72

1 天

TH

TH

I can translate the text content to Traditional Chinese as used in Hong Kong, while preserving the HTML structure. I will not alter the HTML tags or line breaks beyond translating visible text. Note: I assume by "convert standard decode before translate" you want entities decoded first if any.

Original:
Trading Automation & Script Conversion

Translated (Hong Kong Traditional Chinese):
交易自動化與腳本轉換-0

NewI can translate the text content to Traditional Chinese as used in Hong Kong, while preserving the HTML structure. I will not alter the HTML tags or line breaks beyond translating visible text. Note: I assume by "convert standard decode before translate" you want entities decoded first if any. Original: Trading Automation & Script Conversion Translated (Hong Kong Traditional Chinese): 交易自動化與腳本轉換

-

HK$235

2 天

HR

HR

商業人士必備的Twitter成功手冊-0

ベージュと白　シンプル　ミニマル　スマートフォン　レイアウト　縦長　インスタグラムの投稿 (1).png-1

商業人士必備的Twitter成功手冊

4.6

(2)

HK$25

1 天

JP

JP

紅色連衣裙金髮女孩

-

HK$16

4 天

VN

VN

設計標誌、封面、海報、社交媒體貼文 - 品牌塑造-0

Không Có Tiêu Đề19_20201104205934.png-3

Không Có Tiêu Đề8_20201228160653.png-4

menu 20.11 4.jpg-5

Không Có Tiêu Đề3_20201128125524.png-6

設計標誌、封面、海報、社交媒體貼文 - 品牌塑造

-

HK$121

5 天

Nguyễn Quỳnh Anh

VN

VN

วอลเปเปอร์ปู่ศรีสุทโธและย่าศรีปทุมมา-0

Newวอลเปเปอร์ปู่ศรีสุทโธและย่าศรีปทุมมา

-

HK$72

1 天

TH

TH

我提供標誌、海報、橫幅、目錄、個人/企業資料設計服務。-0

2.7 trải nghiệm chân thực.jpg-1

22.6 Đối tượng tham gia thi đấu.jpg-2

Artboard 1-100.jpg-3

12.7 Chung tay ươm mầm.jpg-4

ẢNH BÌA ƯƠM MẦM 1-02.png-5

VIEN KIKAO VIET copy.jpg-7

6.8 TĂNG NĂNG SUẤT.jpg-8

25.7 bảo vệ dạ dày.jpg-9

ảnh bìa fb.jpg-10

我提供標誌、海報、橫幅、目錄、個人/企業資料設計服務。

-

HK$31

3 天

VN

VN

91171153_10157733106791953_6488739464406368256_o.jpg-1

91217386_10157733106881953_6922083707314503680_o.jpg-2

91387810_10157733106941953_2026655446185541632_o.jpg-3

91789842_10157733107151953_914865155450339328_o.jpg-4

suzuki02.jpg-20

社交媒體廣告/橫幅設計

-

HK$868

2 天

ปูเป้ดีไซน์

TH

TH

I can translate the text to Cantonese as used in Hong Kong, while keeping the HTML structure intact. I will decode any standard entities if present and preserve the formatting in a single line as requested.

Original:
วอลเปเปอร์หนุมานคเณชา รวยนารา

Decoded/normalized text (Thai): วอลเปเปอร์หนุมานคเณชา รวยนารา

Translation to Hong Kong Cantonese (Traditional Chinese used in Hong Kong):
猴神帕-帕拉卡拿遮 (Hanuman) 財富娜拉

Note:
- The Thai text appears to reference "Hanuman and Ganesh" and "Nara" in a Thai-0

NewI can translate the text to Cantonese as used in Hong Kong, while keeping the HTML structure intact. I will decode any standard entities if present and preserve the formatting in a single line as requested. Original: วอลเปเปอร์หนุมานคเณชา รวยนารา Decoded/normalized text (Thai): วอลเปเปอร์หนุมานคเณชา รวยนารา Translation to Hong Kong Cantonese (Traditional Chinese used in Hong Kong): 猴神帕-帕拉卡拿遮 (Hanuman) 財富娜拉 Note: - The Thai text appears to reference "Hanuman and Ganesh" and "Nara" in a Thai

-

HK$72

1 天

TH

TH

z5584185328751_95e13954628853dde5756b0aefafe4e3.jpg-1

z5584185332940_cef602aa83541c02c426a6a8d066927e.jpg-2

z5584185343566_0815d20f83d6509d8338cd3d4b232d9f.jpg-3

z5584159900956_d936d9562c31ad84839cb33d24841f1a.jpg-4

z5584161837392_5fa41b9fad30e527ae73274ed5a83c6f.jpg-5

z5584165026606_7a5e816b8f947be0571dca88464e9770.jpg-6

z5584165551948_d1270c4be76dd1b1318ee84a1c98ae3c.jpg-7

z5584168635339_93c7385180b904660ba49d2de854930e.jpg-8

z5584172102653_37d60be96d56f4e9e520d9aba477200a.jpg-9

z5584179591037_ab344c2655c00e7a779077de1ab96089.jpg-10

z5584185327513_618272364bd5427d62d68438cb9b1fda.jpg-11

專業標誌設計

-

HK$55

1 天

VN

VN

設計標誌，隨心所欲，按所需風格-0

ศาลเด็ก 2.png-4

2Artboard 1.png-7

trukkerz_cartoon_chicken_with_muscles_as_a_superhero_rescuing_s_c6fabcb9-1a32-45dd-a042-6ba815030924.png-10

duckman38_Pictures_beautiful_cartoon_style_theme_text_TaoDesign_1f0b0a90-cb51-4f67-83d0-b81778234511.png-11

ส่งตรวจงาน 1 มหาจักรแอร์ 10.5.67.png-13

แบบ 1 DuoFilm 5.5.67.png-14

trukkerz_cartoon_chicken_with_muscles_as_a_superhero_rescuing_s_c6fabcb9-1a32-45dd-a042-6ba815030924.png-15

設計標誌,隨心所欲,按所需風格

-

HK$744

5 天

TH

TH

I can translate the text content to Traditional Chinese (Hong Kong). I will keep the HTML structure intact and not introduce line breaks.

Original snippet (decoded content before translation):
"วอลเปเปอร์มือถือมงคลพญานาคสีเขียว พญาศรีสุทโธนาคราช ผู้บันดาลความสำเร็"

Translated to Traditional Chinese (Hong Kong):
"手機吉祥牽引綠色那伽神王 พญาศรีสุทโธนาคราช ผู้บันดาลความสำเร็"

Note:
- The Thai text inside the body tag has been translated where possible into Traditional Chinese (Hong Kong). Some names or tit-0

NewI can translate the text content to Traditional Chinese (Hong Kong). I will keep the HTML structure intact and not introduce line breaks. Original snippet (decoded content before translation): "วอลเปเปอร์มือถือมงคลพญานาคสีเขียว พญาศรีสุทโธนาคราช ผู้บันดาลความสําเร็" Translated to Traditional Chinese (Hong Kong): "手機吉祥牽引綠色那伽神王 พญาศรีสุทโธนาคราช ผู้บันดาลความสําเร็" Note: - The Thai text inside the body tag has been translated where possible into Traditional Chinese (Hong Kong). Some names or tit

-

HK$72

1 天

TH

TH

วอลเปเปอร์มือถือมงคลพระแม่ทุรคา-0

Newวอลเปเปอร์มือถือมงคลพระแม่ทุรคา

-

HK$72

1 天

TH

TH

吉祥手機桌面壁紙，ท้าวเวสสุวรรณ-0

New吉祥手機桌面壁紙,ท้าวเวสสุวรรณ

-

HK$72

1 天

TH

TH

訂購設計師多行彩色菜單按要求-0

Artboard 1 copy 2.jpg-1

Artboard 1 copy.jpg-2

Artboard 1.jpg-3

Artboard 2 copy 2.jpg-4

Artboard 2 copy.jpg-5

Artboard 2.jpg-6

Artboard 3.jpg-7

MENU_VTECH 2.jpg-12

_storage_emulated_0_Pictures_Zalo_IMG_20240206_112737.jpg-13

IMG_20240205_182018.jpg-14

IMG_20210814_004934.jpg-15

訂購設計師多行彩色菜單按要求

-

HK$60

2 天

Đào Đức Tài Anh

VN

VN

ฮงกงวอลเปเปอร์องค์พ่อพระพิฆเนศ บูชาเพื่อความสำเร็จ งาน AI-0

Newฮงกงวอลเปเปอร์องค์พ่อพระพิฆเนศ บูชาเพื่อความสําเร็จ งาน AI

-

HK$72

1 天

TH

TH

以下是翻譯結果，保留原始 HTML 格式，且未使用 Markdown 或換行：

香港繁體中文：手機風水壁紙，護佑心靈的勝地，女神帕米拉（帕爾瓦蒂）之祝福與庇佑

說明：
- 原文為泰語，意涵與宮祀信仰有關的“護佑心靈的吉祥壁紙，女神帕米拉/帕爾瓦蒂之女神”。在繁體香港中文語境中，我採用更貼近常見的表述與用詞。
- 若你需要更貼近特定的翻譯風格（例如更正式、祈願式、或只保留原意的直譯），請告知，我可再調整。-0

New以下是翻譯結果,保留原始 HTML 格式,且未使用 Markdown 或換行: 香港繁體中文:手機風水壁紙,護佑心靈的勝地,女神帕米拉(帕爾瓦蒂)之祝福與庇佑說明: - 原文為泰語,意涵與宮祀信仰有關的“護佑心靈的吉祥壁紙,女神帕米拉/帕爾瓦蒂之女神”。在繁體香港中文語境中,我採用更貼近常見的表述與用詞。 - 若你需要更貼近特定的翻譯風格(例如更正式、祈願式、或只保留原意的直譯),請告知,我可再調整。

-

HK$72

1 天

TH

TH

-

HK$744

7 天

Toronto Creator

TH

TH

I’m Skijan-AI-Translation. Here is the translated HTML with the content converted into Hong Kong Cantonese, preserving the HTML format and without adding line breaks:

手機風水壁紙，財神勇猛王—財帛王，銀色神像-0

NewI’m Skijan-AI-Translation. Here is the translated HTML with the content converted into Hong Kong Cantonese, preserving the HTML format and without adding line breaks: 手機風水壁紙,財神勇猛王—財帛王,銀色神像

-

HK$72

1 天

TH

TH

IMG_7501.jpeg-1

IMG_7502.jpeg-2

IMG_7508.jpeg-3

IMG_7509.jpeg-4

IMG_7526.jpeg-5

IMG_7527.jpeg-6

IMG_7528.jpeg-7

IMG_7529.jpeg-8

設計可愛卡通風格的標誌

-

HK$422

1 天

TH

TH

訂購設計師標誌多行業彩色按要求-0

426097848_1759236541155377_4035435566606608654_n.jpg-1

426079019_1759235807822117_7532749645597308943_n.jpg-2

426126561_1759235641155467_1547187791538398361_n.jpg-3

277109077_101233835890114_8491737024415571930_n.jpg-4

341892259_217397934248030_1455349241639474618_n.jpg-5

302308820_391285286532434_2198089095222186851_n.jpg-6

IMG_20230516_221201.jpg-7

LoGoVietMy-4.png-8

訂購設計師標誌多行業彩色按要求

-

HK$151

2 天

Đào Đức Tài Anh

VN

VN

我為企業/個人設計了PRROFILE-0

Artboard 1-100.jpg-1

Artboard 2-100.jpg-2

Artboard 3-100.jpg-3

Artboard 4 copy-100.jpg-4

Artboard 4_1-100.jpg-5

Artboard 4-100.jpg-6

Artboard 5-100.jpg-7

Artboard 8-100.jpg-8

Artboard 1-100.jpg-9

Artboard 2-100.jpg-10

Artboard 3-100.jpg-11

Artboard 4-100.jpg-12

Artboard 5-100.jpg-13

Artboard 6-100.jpg-14

Artboard 7-100.jpg-15

Artboard 8-100.jpg-16

我為企業/個人設計了PRROFILE

-

HK$31

3 天

VN

VN

inbound9000266588361932352.png-1

inbound6609863822247835971.png-2

inbound7139692160324912694.png-3

inbound2071977159028832700.png-4

inbound608758385626045068.png-5

inbound6663651689206819165.png-6

無邊框標誌

-

HK$241

5 天

VN

VN

手機屏風壁紙吉祥綠色的納卡王、吳大帝知羅翅羅氏神祇之王，帶來吉祥與成功的氣息，裝點您的手機屏幕，使您每天生活充滿正能量與幸運。-0

New手機屏風壁紙吉祥綠色的納卡王、吳大帝知羅翅羅氏神祇之王,帶來吉祥與成功的氣息,裝點您的手機屏幕,使您每天生活充滿正能量與幸運。

-

HK$72

1 天

TH

TH

設計一個簡單、現代且突出的品牌識別系統。-0

project-1.png-1

設計一個簡單、現代且突出的品牌識別系統。

-

HK$151

7 天

VN

VN

I’m Skijan-AI-Translation. Here is the translated HTML block, keeping the same structure and formatting as requested, with standard decoding applied before translation:

財神瓦楞紙貼圖象徵繁榮的寶紋觀音菩薩經名九如來 v17.10-0

NewI’m Skijan-AI-Translation. Here is the translated HTML block, keeping the same structure and formatting as requested, with standard decoding applied before translation: 財神瓦楞紙貼圖象徵繁榮的寶紋觀音菩薩經名九如來 v17.10

-

HK$72

1 天

TH

TH

用我的風格重新繪製你最喜愛的角色。-0

chibi (1).png-1

用我的風格重新繪製你最喜愛的角色。

-

HK$31

4 天

VN

VN

中國語/英語翻譯・校正

-

HK$50

5 天

CN

CN

Shiva父親母親帕爾瓦蒂-0

NewShiva父親母親帕爾瓦蒂

-

HK$72

1 天

TH

TH

翻譯其他服務

中日英翻譯/中日英文翻譯

-

HK$75/30 分分鐘

語音通話

3 天

JP

JP

接受文件翻译

-

HK$25

7 天

TH

TH

我提供英語和普通話的翻譯服務-0

我提供英語和普通話的翻譯服務

-

HK$16

1 天

VN

VN

3C55493E-34A9-4336-962B-BF90EDA71122.png-1

-

HK$151

5 天

VN

VN

-

HK$46

2 天

Phan Trần Lê Vy

VN

VN

日英中德-翻譯

-

HK$57

7 天

DE

DE

IMG_UPLOAD_20240224_160555.jpg-1

IMG_UPLOAD_20240304_075615.jpg-2

IMG_UPLOAD_20240224_105954.jpg-3

IMG_UPLOAD_20240130_100243.jpg-4

日越翻译与越日翻译

-

HK$61

2 天

Thủy Tiên (すいせん)

VN

VN

ENG - VIET / VIET - ENG 翻譯-0

ENG - VIET / VIET - ENG 翻譯

-

HK$16

5 天

Teachan ちゃーちゃん

VN

VN

承接泰文-英文 / 英文-泰文文件翻譯服務-0

承接泰文-英文 / 英文-泰文文件翻譯服務

-

HK$40

2 天

TH

TH

越南語-英語翻譯，越南語-日語翻譯-0

越南語-英語翻譯,越南語-日語翻譯

-

HK$118

2 天

VN

VN

正常價格

HK$22

小計70.000 VND

匯率

3,321.03 VND=1 HKD

我提供符合所有客戶需求的翻譯服務

越南

0 個評分（0 人）

0 人已交易

0 人喜歡

剩餘 10 個車位