優惠券贈送

product-image-0

product-thumb-image-0

家

>

寫作

>

翻譯

>

技能內容

中國語/英語翻譯・校正

在香港出生和成長。

大學時代主修日語四年。

目前作為研究生在日本留學中。

學習日語七年，持有日語能力認定N1證書。

英語方面，TOEIC成績為830分。

修正中文/英文文件的語法，或翻譯簡單的社交媒體、信件（不超過300字）等文章。

＊關於翻譯費用

初始費用¥1000

每增加150字，收取¥500額外費用。

＊關於校對費用

初始費用¥800

每增加150字，收取¥400額外費用。

＊提交原稿方式

Word格式

賣家資訊

Yannesssss

中國

身份已驗證

保密協議

輪廓

服務回顧

-

暫無評論

綜合評價

5顆星

(0)

4顆星

(0)

3顆星

(0)

2顆星

(0)

1顆星

(0)

按項目評估

服務品質

-

成本性能

-

溝通

-

日程管理

-

過濾條件

排序順序

Review list empty image

暫無評論

為您推薦技能

【緊急可！】醒目POP宣傳單張・海報-0

【緊急可!】醒目POP宣傳單張・海報

-

HK$692

7 天

そうだなち

JP

JP

我會為你設計Vtuber標誌！-0

D0244C28-38A2-4F74-A1F3-376527DAA6B9.jpeg-1

我會為你設計Vtuber標誌!

-

HK$149

15 天

JP

JP

翻譯日文-越南文、英文-越南文、中文-越南文-0

翻譯日文-越南文、英文-越南文、中文-越南文

-

HK$149

3 天

NGUYỄN THỊ NGÂN

VN

VN

3C55493E-34A9-4336-962B-BF90EDA71122.png-1

-

HK$149

5 天

VN

VN

專業的MT4/MT5反轉交易指標 - Gladiator 系統-0

專業的MT4/MT5反轉交易指標 - Gladiator 系統

-

HK$2,352

1 天

IN

IN

I can translate the text into Hong Kong Cantonese while preserving the HTML structure. I will first decode the text content, translate it, and keep the HTML format intact in one line as you requested.

Original (decoded) content: Take a young code
Translated to Hong Kong Cantonese: 拿一個年輕的代碼

Updated HTML (single line, no extra line breaks):
拿一個年輕的代碼-1

NewI can translate the text into Hong Kong Cantonese while preserving the HTML structure. I will first decode the text content, translate it, and keep the HTML format intact in one line as you requested. Original (decoded) content: Take a young code Translated to Hong Kong Cantonese: 拿一個年輕的代碼 Updated HTML (single line, no extra line breaks): 拿一個年輕的代碼

-

HK$25

1 天

令和のだぶるいー

JP

JP

為任何用途創建自定義標誌（偏好可愛風格，如縮略圖）-0

TEst Final Rumie png nya.png-1

為任何用途創建自定義標誌(偏好可愛風格,如縮略圖)

-

HK$118

3 天

ID

ID

MT4⇔MT5轉換！現役專業人士代為轉換-0

NewMT4⇔MT5轉換!現役專業人士代為轉換

-

HK$495

3 天

朝日奈りさ

JP

JP

訂購設計師根據需求的色彩設計-0

z2869368593275_730bfa495379ebb469fbccc932995c7d.jpg-1

z2882778563577_1c1751ee50dbe891c19ec8dc5ab3695a.jpg-2

z2869368557109_21335fe66a1b036b17f6e75f1490c01c.jpg-3

IMG_20230516_221739.jpg-4

IMG_20230223_215122.jpg-5

訂購設計師根據需求的色彩設計

-

HK$149

2 天

Đào Đức Tài Anh

VN

VN

-

HK$735

7 天

Toronto Creator

TH

TH

New電子商務橫幅設計

-

HK$75

5 天

phan thúy phương

VN

VN

影像作品的贊助（赞助商）合約書-0

影像作品的贊助(赞助商)合約書

-

HK$435

1 天

JP

JP

-

HK$40

7 天

撰寫報告 - 研究及分析潛在市場-0

Bản sao của KHKD2025. MAMA MIA. (3).png-1

Bản sao của KHKD2025. MAMA MIA. (2).png-2

Bản sao của KHKD2025. MAMA MIA. (1).png-3

撰寫報告 - 研究及分析潛在市場

-

HK$23

1 天

Ngocminhchaoban

VN

VN

EA・指標安裝代辦（MT4＆MT5）-0

EA・指標安裝代辦(MT4&MT5)

5

(3)

HK$1,088

1 天

JP

JP

z5584185328751_95e13954628853dde5756b0aefafe4e3.jpg-1

z5584185332940_cef602aa83541c02c426a6a8d066927e.jpg-2

z5584185343566_0815d20f83d6509d8338cd3d4b232d9f.jpg-3

z5584159900956_d936d9562c31ad84839cb33d24841f1a.jpg-4

z5584161837392_5fa41b9fad30e527ae73274ed5a83c6f.jpg-5

z5584165026606_7a5e816b8f947be0571dca88464e9770.jpg-6

z5584165551948_d1270c4be76dd1b1318ee84a1c98ae3c.jpg-7

z5584168635339_93c7385180b904660ba49d2de854930e.jpg-8

z5584172102653_37d60be96d56f4e9e520d9aba477200a.jpg-9

z5584179591037_ab344c2655c00e7a779077de1ab96089.jpg-10

z5584185327513_618272364bd5427d62d68438cb9b1fda.jpg-11

專業標誌設計

-

HK$54

1 天

VN

VN

AI 機械人 , MQL4, MQL5 專家顧問, 指標-0

advanced-satoshimind-ai-bitcoin-mt5-screen-5364.png-1

advanced-satoshimind-ai-bitcoin-mt5-screen-7415.png-2

advanced-satoshimind-ai-bitcoin-mt5-screen-9503.png-3

advanced-satoshimind-ai-bitcoin-mt5-screen-5579.png-4

advanced-satoshimind-ai-bitcoin-mt5-screen-9588.png-5

AI 機械人 , MQL4, MQL5 專家顧問, 指標

-

HK$690

1 天

IN

IN

Screenshot_382.png-1

Screenshot_383.png-2

Screenshot_381.png-3

Screenshot_370.png-4

Screenshot_288.png-5

買賣畫作原價價格

-

HK$15

1 天

VN

VN

我提供目錄、雜誌等排版設計服務。-0

trang nhất và quảng cáo.jpg-3

bìa sách ntc (2).jpg-4

我提供目錄、雜誌等排版設計服務。

-

HK$149

4 天

Trần Thị Phương Thảo

VN

VN

繪製原創角色委託、粉絲藝術、情侶畫作-0

IMG_4699.jpeg-1

IMG_4700.jpeg-2

z6194836295772_93d7185c74cb1590b73571334d22a0a5.jpg-3

IMG_4701.jpeg-4

IMG_4702.jpeg-5

IMG_4704.jpeg-6

Lineart(1).png-8

繪製原創角色委託、粉絲藝術、情侶畫作

-

HK$30

7 天

VN

VN

為Vtuber提供直播用的名稱標誌設計！-0

ロゴ作成　ココナラサムネ可愛い.png-1

ロゴ作成　ココナラサムネ綺麗.png-2

ロゴ作成　ココナラサムネ男性.png-3

為Vtuber提供直播用的名稱標誌設計!

5

(1)

HK$396

14 天

Grape Logo Design

JP

JP

翻譯 CHINA-VIET, VIET-CHINA, ENG-VIET, VIET-CHINA-0

翻譯 CHINA-VIET, VIET-CHINA, ENG-VIET, VIET-CHINA

-

HK$21

2 天

Hoàng Mỹ Duyên

VN

VN

Bag-to-you.jpg-1

GoHeng-Phochana-Plain-NAVY.jpg-2

GoHeng-Phochana-Plain-WHITE.jpg-3

Leprechaun Cafe.jpeg-4

Mister-Heng-EN.jpg-6

Mister-Heng-TH.jpg-7

thinthai-final-jpeg.jpeg-8

เริ่ม-ต้น-ใหม่ New Year Project.jpeg-9

設計多種風格的標誌

-

HK$74

7 天

TH

TH

接受泰文-中文、中文-泰文翻译，价格起步为800泰铢-0

接受泰文-中文、中文-泰文翻译,价格起步为800泰铢

-

HK$196

15 天

TH

TH

我接受設計標誌

-

HK$60

2 天

VN

VN

設計標誌，隨心所欲，按所需風格-0

ศาลเด็ก 2.png-4

2Artboard 1.png-7

trukkerz_cartoon_chicken_with_muscles_as_a_superhero_rescuing_s_c6fabcb9-1a32-45dd-a042-6ba815030924.png-10

duckman38_Pictures_beautiful_cartoon_style_theme_text_TaoDesign_1f0b0a90-cb51-4f67-83d0-b81778234511.png-11

ส่งตรวจงาน 1 มหาจักรแอร์ 10.5.67.png-13

แบบ 1 DuoFilm 5.5.67.png-14

trukkerz_cartoon_chicken_with_muscles_as_a_superhero_rescuing_s_c6fabcb9-1a32-45dd-a042-6ba815030924.png-15

設計標誌,隨心所欲,按所需風格

-

HK$735

5 天

TH

TH

外匯交易策略「抽水站」+ 軟件-1

PUMPING 1, копия.png-2

4t345t 32.png-3

外匯交易策略「抽水站」+ 軟件

-

HK$777

影片

SK

SK

我提供英越文公文、文件、時尚博客的翻譯服務-0

我提供英越文公文、文件、時尚博客的翻譯服務

-

HK$30

1 天

Phạm Trần Phương Linh

VN

VN

我們將從手繪草圖中為您提供簡約標誌的建議。-0

我們將從手繪草圖中為您提供簡約標誌的建議。

-

HK$989

30 天

JP

JP

TradingView的指標開發-0

TradingView的指標開發

-

HK$197

7 天

ぽぬきち三割引商店

JP

JP

翻譯其他服務

戶籍謄本、居民簿、出生證明等的英日翻譯與日英翻譯-0

戶籍謄本、居民簿、出生證明等的英日翻譯與日英翻譯

-

HK$173

3 天

らいおん倶楽部

JP

JP

中日英翻譯/中日英文翻譯

-

HK$75/30 分分鐘

語音通話

3 天

JP

JP

接受文件翻译

-

HK$25

7 天

TH

TH

我提供英語和普通話的翻譯服務-0

我提供英語和普通話的翻譯服務

-

HK$15

1 天

VN

VN

3C55493E-34A9-4336-962B-BF90EDA71122.png-1

-

HK$149

5 天

VN

VN

-

HK$45

2 天

Phan Trần Lê Vy

VN

VN

日英中德-翻譯

-

HK$58

7 天

DE

DE

IMG_UPLOAD_20240224_160555.jpg-1

IMG_UPLOAD_20240304_075615.jpg-2

IMG_UPLOAD_20240224_105954.jpg-3

IMG_UPLOAD_20240130_100243.jpg-4

日越翻译与越日翻译

-

HK$60

2 天

Thủy Tiên (すいせん)

VN

VN

ENG - VIET / VIET - ENG 翻譯-0

ENG - VIET / VIET - ENG 翻譯

-

HK$15

5 天

Teachan ちゃーちゃん

VN

VN

承接泰文-英文 / 英文-泰文文件翻譯服務-0

承接泰文-英文 / 英文-泰文文件翻譯服務

-

HK$40

2 天

TH

TH

正常價格

HK$50

小計1,000 JPY

匯率

20.24 JPY=1 HKD

中國語英語翻譯・校對

中國

0 個評分（0 人）

0 人已交易

3 人喜歡

剩餘 5 個車位