在香港出生和成長。
大學時代主修日語四年。
目前作為研究生在日本留學中。
學習日語七年，持有日語能力認定N1證書。
英語方面，TOEIC成績為830分。
修正中文/英文文件的語法，或翻譯簡單的社交媒體、信件（不超過300字）等文章。
＊關於翻譯費用
初始費用¥1000
每增加150字，收取¥500額外費用。
＊關於校對費用
初始費用¥800
每增加150字，收取¥400額外費用。
＊提交原稿方式
Word格式
賣家資訊
Yannesssss
中國
身份已驗證
保密協議
為您推薦技能
I will translate the visible text to Traditional Chinese (Hong Kong) while keeping the HTML structure intact. I will also decode any standard entities before translating, as requested.
Original:
Offering Drawing commission
Translated:
提供繪畫委託
Notes:
- "Hong Kong" standard language for Traditional Chinese is used here.
- The HTML tag and attributes are preserved exactly as provided, and only the inner text is translated. If there are more lines or attributes in the actual HTML, please provide
Jeli
PH
PH
翻譯其他服務
正常價格
HK$50
小計1,000 JPY
匯率
20.24 JPY=1 HKD
中國語英語翻譯・校對
中國
0 個評分（0 人）
0 人已交易
3 人喜歡
剩餘 5 個車位