優惠券贈送

product-image-0

product-thumb-image-0

家

>

寫作

>

翻譯

>

技能內容

中國語/英語翻譯・校正

在香港出生和成長。

大學時代主修日語四年。

目前作為研究生在日本留學中。

學習日語七年，持有日語能力認定N1證書。

英語方面，TOEIC成績為830分。

修正中文/英文文件的語法，或翻譯簡單的社交媒體、信件（不超過300字）等文章。

＊關於翻譯費用

初始費用¥1000

每增加150字，收取¥500額外費用。

＊關於校對費用

初始費用¥800

每增加150字，收取¥400額外費用。

＊提交原稿方式

Word格式

賣家資訊

Yannesssss

Cina

身份已驗證

保密協議

輪廓

服務回顧

-

暫無評論

綜合評價

5顆星

(0)

4顆星

(0)

3顆星

(0)

2顆星

(0)

1顆星

(0)

按項目評估

服務品質

-

成本性能

-

溝通

-

日程管理

-

過濾條件

排序順序

Review list empty image

暫無評論

為您推薦技能

撰寫報告 - 研究及分析潛在市場-0

Bản sao của KHKD2025. MAMA MIA. (3).png-1

Bản sao của KHKD2025. MAMA MIA. (2).png-2

Bản sao của KHKD2025. MAMA MIA. (1).png-3

撰寫報告 - 研究及分析潛在市場

-

HK$22.69

1 天

Ngocminhchaoban

VN

VN

我提供目錄、雜誌等排版設計服務。-0

trang nhất và quảng cáo.jpg-3

bìa sách ntc (2).jpg-4

我提供目錄、雜誌等排版設計服務。

-

HK$151.24

4 天

Trần Thị Phương Thảo

VN

VN

社交媒體設計 (Social Media Design)-0

社交媒體設計 (Social Media Design)

-

HK$30.25

1 天

Đào Quang Tú

VN

VN

I will translate the text content into Traditional Chinese as used in Hong Kong, while preserving the HTML structure and not adding line breaks.

Original:
MT4 EA制作｜GOLD対応｜実稼働実績有ます

Translated:
MT4 EA製作｜GOLD對應｜實際運作實績有

Notes:
- MT4 EA制作 translates to MT4 EA製作
- GOLD対応 translates to GOLD對應
- 実稼働実績有ます (Japanese) translates to 實際運作實績有
- Kept HTML attributes intact and no extra line breaks added.-0

01_main_visual.png-1

02_developer_profile.png-2

03_service_menu.png-3

07_deliverables.png-5

06_ea_comparison.png-6

02_developer_profile.png-7

08_features.png-8

09_support.png-9

05_pricing.png-10

10_faq_cta.png-11

I will translate the text content into Traditional Chinese as used in Hong Kong, while preserving the HTML structure and not adding line breaks. Original: MT4 EA制作|GOLD対応|実稼働実績有ます Translated: MT4 EA製作|GOLD對應|實際運作實績有 Notes: - MT4 EA制作 translates to MT4 EA製作 - GOLD対応 translates to GOLD對應 - 実稼働実績有ます (Japanese) translates to 實際運作實績有 - Kept HTML attributes intact and no extra line breaks added.

-

HK$762.33

7 天

JP

JP

-

HK$15.13/15 分分鐘

語音通話

3 天

VN

VN

我負責劇本和內容，並且可以提供投資諮詢協助-0

chuyển đổi ID tư v.JPG-1

我負責劇本和內容,並且可以提供投資諮詢協助

-

HK$30.25

3 天

VN

VN

我是一位來自越南的平面設計師。-0

我是一位來自越南的平面設計師。

-

HK$151.24

3 天

VN

VN

438300765_122144386526199851_1750660238180270144_n.jpg-1

434681459_122134242650199851_1869397022305708320_n.jpg-2

434683289_122134242704199851_8213478698220849302_n.jpg-3

435073878_122134242728199851_4966602356595618901_n.jpg-4

VTUBER LOGO 委託

-

HK$94.1

1 天

ID

ID

我提供英語和普通話的翻譯服務-0

我提供英語和普通話的翻譯服務

-

HK$15.13

1 天

VN

VN

量子比特幣AI機器人用於自動交易 - Mt4 MT5-0

btc-pro-quantum-arbitrage-ai-mt4-screen-7286.jpg-1

btc-pro-quantum-arbitrage-ai-mt4-screen-5928.jpg-2

btc-pro-quantum-arbitrage-ai-mt4-screen-7171.jpg-3

btc-pro-quantum-arbitrage-ai-mt4-screen-8183.jpg-4

量子比特幣AI機器人用於自動交易 - Mt4 MT5

-

HK$768.48

1 天

IN

IN

white wale-01.jpg-4

為品牌進行品牌塑造

-

HK$151.24

4 天

VN

VN

NAS100 交易策略 EA-0

nas100-scalping-ea-screen-8289.png-1

nas100-scalping-ea-screen-3818.png-2

nas100-scalping-ea-screen-1956.png-3

nas100-scalping-ea-screen-2014.jpg-4

nas100-scalping-ea-screen-2677.jpg-5

nas100-scalping-ea-screen-3061.jpg-6

nas100-scalping-ea-screen-3102.jpg-7

nas100-scalping-ea-screen-4002.jpg-8

nas100-scalping-ea-screen-6716.png-9

nas100-scalping-ea-screen-6778.jpg-10

NAS100 交易策略 EA

-

HK$1,176.24

1 天

NAS100 Scalping

MA

MA

Bag-to-you.jpg-1

GoHeng-Phochana-Plain-NAVY.jpg-2

GoHeng-Phochana-Plain-WHITE.jpg-3

Leprechaun Cafe.jpeg-4

Mister-Heng-EN.jpg-6

Mister-Heng-TH.jpg-7

thinthai-final-jpeg.jpeg-8

เริ่ม-ต้น-ใหม่ New Year Project.jpeg-9

設計多種風格的標誌

-

HK$71.11

7 天

TH

TH

inbound9000266588361932352.png-1

inbound6609863822247835971.png-2

inbound7139692160324912694.png-3

inbound2071977159028832700.png-4

inbound608758385626045068.png-5

inbound6663651689206819165.png-6

無邊框標誌

-

HK$241.99

5 天

VN

VN

Screenshot_382.png-1

Screenshot_383.png-2

Screenshot_381.png-3

Screenshot_370.png-4

Screenshot_288.png-5

買賣畫作原價價格

-

HK$15.13

1 天

VN

VN

訂購設計師多行業彩色傳單按要求-0

Artboard 12@4x.png-4

Artboard 17@4x.png-5

訂購設計師多行業彩色傳單按要求

-

HK$60.2

2 天

Đào Đức Tài Anh

VN

VN

電子商務橫幅設計

-

HK$75.62

5 天

phan thúy phương

VN

VN

規劃每月、每週的內容編輯與創作計劃-0

CV - Vũ Cẩm Ly .png-1

規劃每月、每週的內容編輯與創作計劃

-

HK$30.25

1 天

VN

VN

✅移除照片中的人員 , ⚡移除電線 , 🗑️移除照片中的物品-0

✅移除照片中的人員 , ⚡移除電線 , 🗑️移除照片中的物品

-

HK$35.56

1 天

ไทยจัง

TH

TH

IMG_UPLOAD_20240224_160555.jpg-1

IMG_UPLOAD_20240304_075615.jpg-2

IMG_UPLOAD_20240224_105954.jpg-3

IMG_UPLOAD_20240130_100243.jpg-4

日越翻译与越日翻译

-

HK$60.5

2 天

Thủy Tiên (すいせん)

VN

VN

室內設計, SketchUp, Enscape, 3ds Max, 渲染-0

MB NHA CU CHI 23.06.2025-Unnamed-20250627-135158.jpg-1

MB NHA CU CHI 23.06.2025-Unnamed-20250627-135351.jpg-2

MB NHA CU CHI 23.06.2025-Unnamed-20250627-135515.jpg-3

MB NHA CU CHI 23.06.2025-Unnamed-20250627-140907.jpg-4

MB NHA CU CHI 23.06.2025-Unnamed-20250627-140916.jpg-5

室內設計, SketchUp, Enscape, 3ds Max, 渲染

-

HK$151.24

1 天

Nguyễn Trang Kim Phượng

VN

VN

IMG_1650.jpeg-1

IMG_1647.jpeg-2

按要求撰寫文章

-

HK$151.24

7 天

VN

VN

中國語/英語翻譯・校正

-

HK$50.83

5 天

CN

CN

設計海報、雜誌、橫幅、日曆-0

z5584168788605_083287edf79134fc98aebbdcc39e5c8e.jpg-1

z5584191745981_5f81f5f4939c39c1ba2b8c72c5e640b2.jpg-2

z5584185323848_e58e5e2378c3639c56d7dd2ab0d451b7.jpg-3

z5584185306856_0c044b2b6bddd05ffdb4c933d0c4deff.jpg-4

z5584185306005_a0459f22014c14ee9ac96a6608dddc51.jpg-5

z5584167761878_43c9b0a839efac6af7d8b15ac7a86406.jpg-6

設計海報、雜誌、橫幅、日曆

-

HK$63.53

2 天

VN

VN

UGMS Arm pad.png-7

標誌與徽章設計委員會

-

HK$237.02

7 天

Bombermindartist

TH

TH

繪製原創角色委託、粉絲藝術、情侶畫作-0

IMG_4699.jpeg-1

IMG_4700.jpeg-2

z6194836295772_93d7185c74cb1590b73571334d22a0a5.jpg-3

IMG_4701.jpeg-4

IMG_4702.jpeg-5

IMG_4704.jpeg-6

Lineart(1).png-8

繪製原創角色委託、粉絲藝術、情侶畫作

-

HK$30.25

7 天

VN

VN

專業的MT4/MT5反轉交易指標 - Gladiator 系統-0

專業的MT4/MT5反轉交易指標 - Gladiator 系統

-

HK$2,352.47

1 天

IN

IN

我提供英越文公文、文件、時尚博客的翻譯服務-0

我提供英越文公文、文件、時尚博客的翻譯服務

-

HK$30.25

1 天

Phạm Trần Phương Linh

VN

VN

設計標誌、封面、海報、社交媒體貼文 - 品牌塑造-0

Không Có Tiêu Đề19_20201104205934.png-3

Không Có Tiêu Đề8_20201228160653.png-4

menu 20.11 4.jpg-5

Không Có Tiêu Đề3_20201128125524.png-6

設計標誌、封面、海報、社交媒體貼文 - 品牌塑造

-

HK$121

5 天

Nguyễn Quỳnh Anh

VN

VN

翻譯越南語-英語和英語-越南語文本；書籍翻譯-0

翻譯越南語-英語和英語-越南語文本;書籍翻譯

-

HK$15.13

7 天

VN

VN

翻譯其他服務

戶籍謄本、居民簿、出生證明等的英日翻譯與日英翻譯-0

戶籍謄本、居民簿、出生證明等的英日翻譯與日英翻譯

-

HK$177.88

3 天

らいおん倶楽部

JP

JP

中日英翻譯/中日英文翻譯

-

HK$76.24/30 分分鐘

語音通話

3 天

JP

JP

接受文件翻译

-

HK$23.71

7 天

TH

TH

我提供英語和普通話的翻譯服務-0

我提供英語和普通話的翻譯服務

-

HK$15.13

1 天

VN

VN

3C55493E-34A9-4336-962B-BF90EDA71122.png-1

-

HK$151.24

5 天

VN

VN

-

HK$45.38

2 天

Phan Trần Lê Vy

VN

VN

日英中德-翻譯

-

HK$58.43

7 天

DE

DE

IMG_UPLOAD_20240224_160555.jpg-1

IMG_UPLOAD_20240304_075615.jpg-2

IMG_UPLOAD_20240224_105954.jpg-3

IMG_UPLOAD_20240130_100243.jpg-4

日越翻译与越日翻译

-

HK$60.5

2 天

Thủy Tiên (すいせん)

VN

VN

ENG - VIET / VIET - ENG 翻譯-0

ENG - VIET / VIET - ENG 翻譯

-

HK$15.13

5 天

Teachan ちゃーちゃん

VN

VN

承接泰文-英文 / 英文-泰文文件翻譯服務-0

承接泰文-英文 / 英文-泰文文件翻譯服務

-

HK$37.93

2 天

TH

TH

正常價格

HK$50.83

小計1,000 JPY

匯率

19.68 JPY=1 HKD

中國語英語翻譯・校對

Cina

0 個評分（0 人）

0 人已交易

4 人喜歡

剩餘 5 個車位