Translation result (preserving HTML format, no extra line breaks): We’ll draw mini characters for you◎

We will transform your precious original character into a gentle and cute SD (mini character) design.

We will tailor the design to be easy to use for various purposes such as icons, social media posts, streaming assets, merchandise production, and advertising visuals.

While preserving the world view, mood, and most of all the “character of this kid,” we carefully craft even the deformed version so that the charm is clearly conveyed, including expressions, poses, silhouettes, and color balance.

If your vision is still a bit fuzzy or you’re new to this, we welcome you warmly.

Even from a stage like “maybe something like this,” we will shape it together by clarifying your ideas step by step.

If you have any questions or concerns, please feel free to ask about even the smallest details.