～＊～＊～＊～ About translation ～＊～＊～＊～
◇Translation fee◇※Initial cost: ¥1,000
・Difficulty level 1: SNS/letters 300 characters or less ・Difficulty level 2: Business documents, manuals, emails, etc. 200 characters or less ・Difficulty level 3: Items that require specialized knowledge such as technical documents and contracts, and advertisements and pamphlets that require careful proofreading 100 characters or less
*Additional cost: ¥500 each / Difficulty level 1: 150 characters each / Difficulty level 2: 100 characters each / Difficulty level 3: 50 characters each
◇How to submit the original document◇
WORD format or chat room message *Other formats will incur additional transcription fees.
《Translation examples》
Contracts, reports, VISA documents, proposals, manuals, company homepages, press releases, accounting documents, actual measurement data, catalogs, in-house training slides, product instruction manuals, cosmetics sales sites, scripts, marketing posters, Youtube, etc. Video subtitles, SNS, blogs, letters, profiles/resume, research and thesis reports, restaurant menus, tourist destination information, business emails, letters and emails with overseas friends and acquaintances, business documents, Facebook and Twitter, the web Pages, product information for overseas products, homework, tourist information, inquiries about travel destinations, subtitles, comics, books, lyrics
(*Transcription is a separate charge)
▼Japanese/English ⇔ Spanish▼ (German & Portuguese also available)
https://skijan.com/skill/408
[Interpretation available]
・Interpretation for internal/external conferences and meetings ・Interpretation for financial-related meetings (presentations to investors), etc. ・SKYPE, ZOOM meeting interpretation *Please contact us for costs
・Japanese: Price is for 1 character. Please contact us for Japanese translation.
・When making a request, please be sure to let us know the details in advance via "Consult for a quote/customization" or via direct message. If you purchase directly without following these steps, we may be forced to cancel your order.
- Transcription is ¥500 every 15 seconds. Translation will be charged separately.
・In principle, please submit original documents in WORD format or by message. . Other formats will incur a transcription fee.
・The cost will be doubled for rush finishing. *Depending on the volume of the request, changes to the text or additions after the request has been finalized may incur additional charges.
・If we do not receive a reply for a week, we will close the inquiry. If you have any questions, please DM us.
・We do not take any legal responsibility for translated texts.
