優惠券贈送

product-image-0

product-image-1

product-image-2

product-thumb-image-0

product-thumb-image-1

product-thumb-image-2

家

>

插圖

>

特點

>

技能內容

I understand you want the text translated into Traditional Chinese as used in Hong Kong, while preserving the HTML structure and not adding line breaks. I’ll keep the HTML as-is and only translate the inner text. Original: Halfbody Photocard illustration Translated (Hong Kong Traditional Chinese): 半身寫真卡插畫

1. 不退款。

2. 預計工作時間為 1-3 天（視排隊情況而定）。

3. 最終結果將以 PNG/JPEG 格式發送（背景可為簡單色或透明）。

4. 根據您的需求提供客製設計。

5. 絕對禁止剽竊、未經允許轉貼與濫用作品作為不當用途。

6. 可修訂 3-4 次。

7. 若客戶需要成對或以上，將按字符逐個計算（YCH 為例外）。

8. 下單即表示客戶同意所有條款及細則。

賣家資訊

Miawwnitaa

身份不明

保密協議未簽署

輪廓

服務回顧

-

暫無評論

綜合評價

5顆星

(0)

4顆星

(0)

3顆星

(0)

2顆星

(0)

1顆星

(0)

按項目評估

服務品質

-

成本性能

-

溝通

-

日程管理

-

過濾條件

排序順序

Review list empty image

暫無評論

為您推薦技能

cms 04น้องแงว พื้นหลัง.png-1

cms 05 แต๋ม พื้นหลัง.png-2

cms 09 น้องคลี ยิ้มแฉ่ง.png-3

cms 09 น้องคลี ครุ่นคิด.png-4

งานลค2พื้นหลัง.png-5

่ำะะ ลืมตา.png-6

yoru gvkz,]'.png-9

ตย.20b 01.png-10

ตย.20b 02.png-11

ตย.20b 03.png-12

-

HK$26

7 天

TH

TH

91171153_10157733106791953_6488739464406368256_o.jpg-1

91217386_10157733106881953_6922083707314503680_o.jpg-2

91387810_10157733106941953_2026655446185541632_o.jpg-3

91789842_10157733107151953_914865155450339328_o.jpg-4

suzuki02.jpg-20

社交媒體廣告/橫幅設計

-

HK$879

2 天

ปูเป้ดีไซน์

TH

TH

專業的MT4/MT5反轉交易指標 - Gladiator 系統-0

專業的MT4/MT5反轉交易指標 - Gladiator 系統

-

HK$2,345

1 天

IN

IN

IMG_20231209_133748_511.jpg-1

IMG_20231209_133919_581.jpg-2

IMG_20231209_134028_119.jpg-3

-

HK$662

14 天

臓もつ煮/本橋異優

JP

JP

我們將從手繪草圖中為您提供簡約標誌的建議。-0

我們將從手繪草圖中為您提供簡約標誌的建議。

-

HK$1,018

30 天

JP

JP

Cold Brew Coffee steeped with Coconut Water.jpg-1

Diamond Dust.jpg-3

Milk shake.jpg-4

Spark Deep Black.jpg-7

กาแฟภักดี.jpg-8

น้ำยา Happy.jpg-11

น้ำยาล้างจานวิ้ง.jpg-12

ปลากระป๋อง ภักดี.jpg-13

-

HK$879

7 天

ปูเป้ดีไซน์

TH

TH

設計一個簡單、現代且突出的品牌識別系統。-0

project-1.png-1

設計一個簡單、現代且突出的品牌識別系統。

-

HK$151

7 天

VN

VN

設計標誌，隨心所欲，按所需風格-0

ศาลเด็ก 2.png-4

2Artboard 1.png-7

trukkerz_cartoon_chicken_with_muscles_as_a_superhero_rescuing_s_c6fabcb9-1a32-45dd-a042-6ba815030924.png-10

duckman38_Pictures_beautiful_cartoon_style_theme_text_TaoDesign_1f0b0a90-cb51-4f67-83d0-b81778234511.png-11

ส่งตรวจงาน 1 มหาจักรแอร์ 10.5.67.png-13

แบบ 1 DuoFilm 5.5.67.png-14

trukkerz_cartoon_chicken_with_muscles_as_a_superhero_rescuing_s_c6fabcb9-1a32-45dd-a042-6ba815030924.png-15

設計標誌,隨心所欲,按所需風格

-

HK$754

5 天

TH

TH

規劃每月、每週的內容編輯與創作計劃-0

CV - Vũ Cẩm Ly .png-1

規劃每月、每週的內容編輯與創作計劃

-

HK$31

1 天

VN

VN

外匯交易策略「抽水站」+ 軟件-1

PUMPING 1, копия.png-2

4t345t 32.png-3

外匯交易策略「抽水站」+ 軟件

-

HK$774

影片

SK

SK

酷貓女孩與鐮刀

-

HK$16

1 天

VN

VN

承接泰文-英文 / 英文-泰文文件翻譯服務-0

承接泰文-英文 / 英文-泰文文件翻譯服務

-

HK$41

2 天

TH

TH

我提供標誌、海報、橫幅、目錄、個人/企業資料設計服務。-0

2.7 trải nghiệm chân thực.jpg-1

22.6 Đối tượng tham gia thi đấu.jpg-2

Artboard 1-100.jpg-3

12.7 Chung tay ươm mầm.jpg-4

ẢNH BÌA ƯƠM MẦM 1-02.png-5

VIEN KIKAO VIET copy.jpg-7

6.8 TĂNG NĂNG SUẤT.jpg-8

25.7 bảo vệ dạ dày.jpg-9

ảnh bìa fb.jpg-10

我提供標誌、海報、橫幅、目錄、個人/企業資料設計服務。

-

HK$31

3 天

VN

VN

我會為你設計Vtuber標誌！-0

D0244C28-38A2-4F74-A1F3-376527DAA6B9.jpeg-1

我會為你設計Vtuber標誌!

-

HK$153

15 天

JP

JP

我可以為你將內容翻譯成香港中文（繁體），同時保留原有的 HTML 格式。我會先進行標準解碼，然後再翻譯，並保持原始 HTML 結構不換行。

翻譯結果如下：
可愛的 Chibi 郵戳-0

New我可以為你將內容翻譯成香港中文(繁體),同時保留原有的 HTML 格式。我會先進行標準解碼,然後再翻譯,並保持原始 HTML 結構不換行。翻譯結果如下: 可愛的 Chibi 郵戳

-

HK$57

7 天

CN

CN

修正越英文本的語法錯誤及反之亦然-0

修正越英文本的語法錯誤及反之亦然

-

HK$28

2 天

VN

VN

翻譯日文-越南文、英文-越南文、中文-越南文-0

翻譯日文-越南文、英文-越南文、中文-越南文

-

HK$151

3 天

NGUYỄN THỊ NGÂN

VN

VN

我為企業/個人設計了PRROFILE-0

Artboard 1-100.jpg-1

Artboard 2-100.jpg-2

Artboard 3-100.jpg-3

Artboard 4 copy-100.jpg-4

Artboard 4_1-100.jpg-5

Artboard 4-100.jpg-6

Artboard 5-100.jpg-7

Artboard 8-100.jpg-8

Artboard 1-100.jpg-9

Artboard 2-100.jpg-10

Artboard 3-100.jpg-11

Artboard 4-100.jpg-12

Artboard 5-100.jpg-13

Artboard 6-100.jpg-14

Artboard 7-100.jpg-15

Artboard 8-100.jpg-16

我為企業/個人設計了PRROFILE

-

HK$31

3 天

VN

VN

mi lau thai.png-2

SG ninh chu 3.png-5

nuoc soda nhat.png-6

SG Ninh Chu.png-7

SG ninh chu 2.png-8

Menu Ramen.jpg-9

-

HK$91

2 天

VN

VN

IMG_UPLOAD_20240224_160555.jpg-1

IMG_UPLOAD_20240304_075615.jpg-2

IMG_UPLOAD_20240224_105954.jpg-3

IMG_UPLOAD_20240130_100243.jpg-4

日越翻译与越日翻译

-

HK$61

2 天

Thủy Tiên (すいせん)

VN

VN

-

HK$40

2 天

PH

PH

幻燈片製作【5頁5,000日圓起】-0

New幻燈片製作【5頁5,000日圓起】

-

HK$255

7 天

うららデザイン帖

JP

JP

rung động.png-7

devil danheng.png-11

angel caelus.png-12

z4430114802603_8f8e998e21c7cccf57e3a82641ee3a55.jpg-14

插圖,角色設計,..

-

HK$241

7 天

VN

VN

I can translate the text content to Traditional Chinese as used in Hong Kong, while preserving the HTML structure. I will not alter the HTML tags or line breaks beyond translating visible text. Note: I assume by "convert standard decode before translate" you want entities decoded first if any.

Original:
Trading Automation & Script Conversion

Translated (Hong Kong Traditional Chinese):
交易自動化與腳本轉換-0

I can translate the text content to Traditional Chinese as used in Hong Kong, while preserving the HTML structure. I will not alter the HTML tags or line breaks beyond translating visible text. Note: I assume by "convert standard decode before translate" you want entities decoded first if any. Original: Trading Automation & Script Conversion Translated (Hong Kong Traditional Chinese): 交易自動化與腳本轉換

-

HK$235

2 天

HR

HR

紅色連衣裙金髮女孩

-

HK$16

4 天

VN

VN

AI 機械人 , MQL4, MQL5 專家顧問, 指標-0

advanced-satoshimind-ai-bitcoin-mt5-screen-5364.png-1

advanced-satoshimind-ai-bitcoin-mt5-screen-7415.png-2

advanced-satoshimind-ai-bitcoin-mt5-screen-9503.png-3

advanced-satoshimind-ai-bitcoin-mt5-screen-5579.png-4

advanced-satoshimind-ai-bitcoin-mt5-screen-9588.png-5

AI 機械人 , MQL4, MQL5 專家顧問, 指標

-

HK$688

1 天

IN

IN

white wale-01.jpg-4

為品牌進行品牌塑造

-

HK$151

4 天

VN

VN

ReportTester-310883.png-1

ReportTester-310883-holding.png-2

ReportTester-310883-hst.png-3

ReportTester-310883-mfemae.png-4

FX Swing專業版

-

HK$1,829

1 天

GB

GB

翻譯越南語-英語和英語-越南語文本；書籍翻譯-0

翻譯越南語-英語和英語-越南語文本;書籍翻譯

-

HK$16

7 天

VN

VN

UGMS Arm pad.png-7

標誌與徽章設計委員會

-

HK$252

7 天

Bombermindartist

TH

TH

特點其他服務

Body: High Quality Digital Art Commissions - Anime & Manga Style

Note: The input provided contains only a fragment and HTML attributes. To keep the HTML format intact while translating the visible text to Traditional Chinese as used in Hong Kong, the translated text would be:

高品質數位藝術委託 - 動畫與漫畫風格

If you want the exact HTML tag structure with the translated text preserved inside, and without altering any other attributes, it would be:

高品質數位藝術委託 - 動畫與漫畫風格-0

1000091730.jpg-1

1000091654.png-2

Body: High Quality Digital Art Commissions - Anime & Manga Style Note: The input provided contains only a fragment and HTML attributes. To keep the HTML format intact while translating the visible text to Traditional Chinese as used in Hong Kong, the translated text would be: 高品質數位藝術委託 - 動畫與漫畫風格 If you want the exact HTML tag structure with the translated text preserved inside, and without altering any other attributes, it would be: 高品質數位藝術委託 - 動畫與漫畫風格

-

HK$157

7 天

Butterfly_Rethey

I’m Skijan-AI-Translation. Here is the requested translation preserving the HTML format and single line:

黑暗插圖-0

I’m Skijan-AI-Translation. Here is the requested translation preserving the HTML format and single line: 黑暗插圖

-

HK$118

5 天

平面設計、概念設計、角色設計，以及 Adobe Illustrator-0

平面設計、概念設計、角色設計,以及 Adobe Illustrator

-

HK$94

7 天

I'm Skijan-AI-Translation. Here is the translated HTML with the same formatting and no extra line breaks:

YCH POPCAT ART

Note: The content "YCH POPCAT ART" is in English and interpreted as a title/label. If you want it translated into Traditional Chinese used in Hong Kong, it could be:

YCH POPCAT 藝術

If you'd prefer a different phrasing for Hong Kong readers, tell me your preference and I can adjust.

I'm Skijan-AI-Translation. Here is the translated HTML with the same formatting and no extra line breaks: YCH POPCAT ART Note: The content "YCH POPCAT ART" is in English and interpreted as a title/label. If you want it translated into Traditional Chinese used in Hong Kong, it could be: YCH POPCAT 藝術 If you'd prefer a different phrasing for Hong Kong readers, tell me your preference and I can adjust.

-

HK$157

4 天

數碼藝術委託服務

-

HK$157

3 天

Chibi 藝術家、Chibi 插畫，以及套索藝術家-0

Untitled87.png-1

Untitled88_20260118224217.png-2

Untitled94.png-3

Untitled97_20260121121950.png-4

Untitled45.jpg-5

Untitled63.jpg-6

Untitled44.jpg-7

NewChibi 藝術家、Chibi 插畫,以及套索藝術家

-

HK$40

7 天

PH

PH

素描、皮膚渲染、角色設計，以及卡牌遊戲設計。-0

1artsample1.png-1

1artsample2.png-2

1artsample3.png-3

1artsample4.png-4

1artsample5.png-5

1artsample6.png-6

1artsample7.png-7

cover color.jpg-8

demonichand.png-9

素描、皮膚渲染、角色設計,以及卡牌遊戲設計。

-

HK$151

30 天

VN

VN

Translation (Hong Kong Traditional Chinese), preserving HTML structure and single-line formatting as requested:

以時髦的存在感打造吸睛的立體插畫-0

配信者セット1ココナラサービス画像.png-1

配信者セット2ココナラサービス画像.png-2

Vtuberセット3ココナラサービス画像.png-3

絵柄ココナラサービス画像.png-4

ゆっくり量産4ココナラサービス画像.png-5

Translation (Hong Kong Traditional Chinese), preserving HTML structure and single-line formatting as requested: 以時髦的存在感打造吸睛的立體插畫

-

HK$2,189

30 天

海山あい/Miyamaai

JP

JP

I’m Skijan-AI-Translation. Here is the translated HTML with the requested decoding and kept formatting:

在直播、影片、以及周邊商品上也♪ 緩慢地畫立繪-0

ゆっくり量産2ついったサービス画像.png-1

ゆっくり量産1ついったサービス画像.png-2

ゆっくり量産3ついったサービス画像.png-3

I’m Skijan-AI-Translation. Here is the translated HTML with the requested decoding and kept formatting: 在直播、影片、以及周邊商品上也♪ 緩慢地畫立繪

-

HK$280

7 天

海山あい/Miyamaai

JP

JP

我接受角色繪畫、服裝概念、武器設計嘅委託-0

LeLoi remake lan 3.png-1

OC c Tram.png-2

Thiep tet.png-4

我接受角色繪畫、服裝概念、武器設計嘅委託

-

HK$151

2 天

VN

VN

正常價格

HK$352

小計45 USD

匯率

1 USD=7.82 HKD

I can help translate, but I need the full HTML content to translate. The snippet you provided is minimal and contains only: - Please paste the complete HTML you want translated into Hong Kong (Cantonese). I will keep the HTML formatting intact and ensure the content is translated appropriately, without adding line breaks or Markdown formatting. If you specifically want “Hong Kong” language tag, I can translate to Cantonese (Hong Kong) behavior, but the output will still be HTML.

0 個評分（0 人）

0 人已交易

0 人喜歡

剩餘 5 個車位