クーポンプレゼント

product-image-0
product-thumb-image-0

ホーム

>

記事内容

ベトナム語-英語翻訳、ベトナム語-日本語翻訳

ベトナム語-英語およびベトナム語-日本語の言語ペアを専門とする熟練の翻訳者として、私は母国語話者と国際的な読者/聴衆の両方に響く、正確で文化的にニュアンスのある翻訳を提供します。文書、ウェブサイト、またはマーケティング資料の翻訳が必要な場合でも、私はあなたのメッセージが明確で正確かつ文化的に適切であることを保証します。

主なスキル:

- 言語能力:ベトナム語のネイティブ流暢さと、英語および日本語の高度な能力を持っています。各言語の言語的および文化的ニュアンスを深く理解しており、翻訳が正確であるだけでなく、文化的にも関連性があることを保証します。

-文化的洞察:私の翻訳は単なる言葉を超えています。文化的な文脈や地元のイディオムを取り入れ、翻訳されたコンテンツがターゲットオーディエンスにとって自然で親しみやすく感じられるようにしています。

-細部への注意:私はすべての文書において用語、スタイル、トーンの一貫性を確保することに細心の注意を払っています。これは、精度が重要な技術的、法的、マーケティングコンテンツにとって特に重要です。

-多様性:ビジネス文書、技術マニュアル、またはクリエイティブコンテンツなど、文脈に応じて翻訳スタイルを適応させ、最終製品があなたの特定のニーズを満たすようにしています。

-顧客重視:私はクライアントと密接に連携し、彼らの目標を理解し、ブランドの声や目的に沿った翻訳を提供します。私の目標は、期限を守り、期待を超える高品質な翻訳を提供することです。

言語のギャップを埋め、ベトナム語、英語、日本語を通じて効果的にオーディエンスとつながるお手伝いをさせてください。

出品者情報

Huyen Van

VN

本人未確認

機密保持締結


サービスレビュー

-

まだレビューはありません
総合評価

5

(0)

4

(0)

3

(0)

2

(0)

1

(0)

項目別の評価

サービスの品質

-

コストパフォーマンス

-

コミュニケーション

-

スケジュール管理

-

フィルター条件

並び順

Review list empty image

表示するレビューがありません

あなたにオススメのスキル

注文デザイナーのスタンディー多業種カラーカスタマイズ-0
Standee.jpg-1
IMG_20230516_221143.jpg-2
IMG_20230419_161348.jpg-3
z4668976417796_6e2bb2d658ca0ffa795fd84a8064a810.jpg-4
注文デザイナーのスタンディー多業種カラーカスタマイズ
-

1,165

2日

user-avatar-692570
Đào Đức Tài Anh

VN

VN

Image viewer
Image viewer
Image viewer
Image viewer
2DMV、ライブBGV 創ります!!-4
2DMV、ライブBGV 創ります!!

30日

user-avatar-691104
希心 瑞

JP

JP

7月.2x-0
IMG_1849.jpeg-1
IMG_1848.jpeg-2
IMG_1847.jpeg-3
IMG_1846.jpeg-4
IMG_1845.jpeg-5
IMG_1844.jpeg-6
4E4E067F-7E84-451D-8641-59DA8340094D.jpeg-7
7月.2x

2日

user-avatar-689637
July.2x

TH

TH

UI/UXデザインスポットコンサル-0
IMG_2279.jpg-1
デザイン説明170519.png-2
スクリーンショット 2022-06-16 9.18.25.png-3
IMG_2572.JPG-4
UI/UXデザインスポットコンサル

ビデオ通話

1日

EA・インジケーター設置代行(MT4&MT5)-0
代行.jpg-1
EA・インジケーター設置代行(MT4&MT5)
5
(3)

11,000

1日

依存症、物質乱用、メンタルヘルス-0
SAMHI Logo with DD without web (cropped).jpg-1
依存症、物質乱用、メンタルヘルス
user-avatar-689682
Dual Diagnosis Training

AU

AU

Huyen Vanの他のサービス

翻訳の他のサービス

文書を翻訳します-0
New文書を翻訳します

2日

日英中德-翻訳-0
日英中德-翻訳
user-avatar-701369
Dr. Galaxy

DE

DE

通常価格

2,252

小計15 USD

為替レート

1 USD=150.15 JPY

あなたの願いは私の命令です


VN
0の評価(0人)
0人が取引済み
0人がお気に入り
残り2枠の空きがあります