クーポンプレゼント

product-image-0
product-thumb-image-0

ホーム

>

記事内容

即日!ネイティブがスペイン語⇔日本語翻訳します

☆ココナラだとランキング1位獲得☆2020.1〜 *即日対応ですが、一度ご相談ください。 *ご質問だけでもOK* ~*~*~*~ 翻訳について ~*~*~*~ 私とスペイン人パートナーの翻訳プロが翻訳いたします。 パートナーはドイツに住んでいたため、英語・ドイツ語・ポルトガル語の翻訳が可能です。 対応言語: 日本語 ⇔ 英語 ⇔スペイン語・ ポルトガル語・ドイツ語・イタリア語 ▼日本語 ⇔ 英語のサービス▼
https://skijan.com/skill/410 ~*~*~*~ 翻訳費用 ~*~*~*~ ※初期費用:¥1,000の範囲 ・難易度A200文字まで ・難易度B150文字まで ・難易度C100文字まで ・難易度 D50文字まで 追加費用:¥500 ・難易度A各100文字 ・難易度B各75文字 ・難易度C各50文字 ・難易度D各25文字 ※難易度A:個人のメール・手紙 ※難易度B:ビジネスメール ※難易度C:ビジネス文書・印刷物・広告・HPなど校正が必要とされるもの ※難易度D:専門的な技術を要する文書・法律文書や論文 ◇原書提出方法◇ WORD形式、またはトークルームのメッセージ ※その他の形式は、書き起こし料金として各ページ¥500 《翻訳実績例》 契約書・報告書・VISA書類・企画書・マニュアル・会社ホームページ・プレスリリース・会計書類・実測データ・カタログ・社内研修用スライド・製品取扱説明書・化粧品販売サイト・台本・マーケティングポスター・Youtube等の動画字幕・SNS・ブログ・手紙・プロフィール/レジュメ・研究や論文レポート・レストラン等のメニュー・観光地の案内・ビジネスメール・歌詞・字幕・漫画・本の字幕

購入にあたってのお願い

・日本語:1文字です。和訳は一度ご相談ください。 ・ご依頼の際は、必ず事前に「見積り・カスタマイズの相談をする」から、あるいはダイレクトメッセージで内容をお知らせください。こちらのステップを踏まずに直接ご購入された場合は、やむを得ずキャンセルさせていただくことがあります。 ・音声書き起こしは15秒ごとに¥500です。翻訳は別途料金。 ・原書提出は原則WORD、トークルームのメッセージにてお願いいたします。それ以外の形式は書き起こし各ページ¥500お願いしております。 ・翻訳文はWORDまたはメッセージにてお届けいたします。 ・依頼文確定後の文章変更・追筆などの変更は別途ご料金がかかります。 ・原文確定後お客様の都合によるサービスキャンセルはご対応出来かねます。(例:翻訳内容がイメージと違った) ・1週間お返事がない場合はクローズいたします。何かございましたら、DMにてお願いいたします。 ・翻訳した文章に対しての法的責任は一切負いかねます。
追加オプション

出品者情報

あんな

JP

本人確認済み

機密保持締結

初めまして。Annaです。 クオリティを落とさない程度に、早めの返信と納品を心がけております。 アメリカ生活→日本帰国→ノマド生活。 アメリカLAで心理学を学び、通訳・翻訳学校を卒業後、大手医療機器メーカー会社の広報部にて、翻訳兼記事作成などの業務を行う。 現在は、翻訳者・通訳者・ライター・恋愛コンサルタントとして活躍中! 世界を旅しています☆ 【翻訳】 SNSなどのカジュアルなものからビジネス英語まで、ご対応いたします。 短いものであれば、即日!納品 【通訳】 ・社内/社外会議、ミーティングでの通訳 ・金融関係(投資家にプレゼン)などの会議で通訳 ・SKYPE、ZOOMミーティング通訳 【ライティング得意分野】 主に恋愛、国際恋愛、SEX、旅行、美容、健康、英語関連、マッチングアプリ、占いなど 文字数や記事数、その他出来ることは、柔軟に対応いたしますので、お気軽にご相談ください。 恋愛jp・TRILL・BELCY・その他、個人様のウェブサイトの記事を執筆中 *英語での記事制作も可能 【恋愛コンサルタント】 アメリカで心理学を学んだ経験&国際恋愛経験者から、恋愛や国際恋愛のご相談も承っております♡ 日本人男性、外国人男性とお付き合いしたことがあります。 所持資格:上級心理カウンセラー&メンタル心理カウンセラー 【ビジネスコンサルタント】 2018年よりノマドライフ☆ ブログで稼ぎ、ココナラでも上位キープしています。 ノマドライフを目指したい方、ブログやココナラで稼ぎたい方にアドバイスをいたします。 お気軽に、DMよりお問い合わせください。 P.S. 2018年より海外を転々としながら、仕事をしていきます。 変わらず仕事を承っておりますが、Wi-FI状況や時差にもよるため一度DMにてご連絡お願いいたします。


サービスレビュー

-

まだレビューはありません
総合評価

5 星

(0)

4 星

(0)

3 星

(0)

2 星

(0)

1 星

(0)

項目別の評価

サービスの品質

-

コストパフォーマンス

-

コミュニケーション

-

スケジュール管理

-

フィルター条件

並び順

Review list empty image

表示するレビューがありません

あなたにオススメのスキル

コミッションインキング-0
FB_IMG_1716466283424.jpg-1
FB_IMG_1716466275872.jpg-2
FB_IMG_1716466254868.jpg-3
FB_IMG_1716466267666.jpg-4
コミッションインキング
-

927

21日

user-avatar-691293
GreyJack

VN

VN

UI/UXデザインスポットコンサル-0
IMG_2279.jpg-1
デザイン説明170519.png-2
スクリーンショット 2022-06-16 9.18.25.png-3
IMG_2572.JPG-4
UI/UXデザインスポットコンサル

ビデオ通話

1日

user-avatar-667221
kitohito

JP

JP

さまざまなスタイルでロゴをデザインする-0
Bag-to-you.jpg-1
GoHeng-Phochana-Plain-NAVY.jpg-2
GoHeng-Phochana-Plain-WHITE.jpg-3
Leprechaun Cafe.jpeg-4
Logo-GodangHENG-jpg.jpg-5
Mister-Heng-EN.jpg-6
Mister-Heng-TH.jpg-7
thinthai-final-jpeg.jpeg-8
เริ่ม-ต้น-ใหม่ New Year Project.jpeg-9
さまざまなスタイルでロゴをデザインする
user-avatar-688630
Smmerz

TH

TH

NAS100スキャルピングEA-0
nas100-scalping-ea-screen-8289.png-1
nas100-scalping-ea-screen-3818.png-2
nas100-scalping-ea-screen-1956.png-3
nas100-scalping-ea-screen-2014.jpg-4
nas100-scalping-ea-screen-2677.jpg-5
nas100-scalping-ea-screen-3061.jpg-6
nas100-scalping-ea-screen-3102.jpg-7
nas100-scalping-ea-screen-4002.jpg-8
nas100-scalping-ea-screen-6716.png-9
nas100-scalping-ea-screen-6778.jpg-10
NAS100スキャルピングEA
user-avatar-684651
NAS100 Scalping

MA

MA

EA・インジケーター設置代行(MT4&MT5)-0
代行.jpg-1
EA・インジケーター設置代行(MT4&MT5)
5
(3)

11,000

1日

Image viewer
Image viewer
Image viewer
MVやリリックビデオ、演出映像の制作します-3
通常価格

1,000

ポルトガル語・イタリア語・ドイツ語等の欧州言語も可能!


JP

0の評価(0人)

0人が取引済み

2人がお気に入り

残り5枠の空きがあります