【สัญญาพื้นฐานการผลิตและสั่งซื้อสินค้า (Capsule toys, ของสะสมตัวละคร, สินค้า OEM ฯลฯ) + สัญญาย่อย (การปรับให้สอดคล้องกับกฎหมาย)】
-------------
เมื่อทำธุรกรรมเสร็จเรียบร้อยแล้ว เนื้อหาของสัญญาในรูปแบบไฟล์ zip จะสามารถดาวน์โหลดได้
เมื่อดับเบิลคลิกไฟล์ที่ดาวน์โหลดมา จะพบไฟล์ในรูปแบบ Word
คำอธิบายและคำแถลงเพิ่มเติม พร้อมให้ปรับแต่งได้ตามต้องการ
-------------
★ แบบร่าง/เทมเพลตสัญญาพื้นฐานสำหรับการผลิตและการจัดหาสินค้า (Capsule toys, สินค้าตัวละคร, ของที่ระลึก ฯลฯ) และสัญญาย่อย
★ เป็นรายละเอียดในรูปแบบ OEM
※ OEM คือการผลิตสินค้าภายใต้แบรนด์ของผู้สั่งผลิต หรือบริษัทผู้ผลิต
→ สั่งให้ผู้ผลิตอื่น (ผู้รับมอบหมาย: ผู้รับจ้าง) ผลิตสินค้าภายใブランドของตนเอง และส่งมอบตามคำสั่งไปยังตนเองหรือลูกค้าด้วย
★ ข้อตกลงเกี่ยวกับแบรนด์ เครื่องหมายการค้า ชื่อการค้า และการแสดงอื่น ๆ (ตราสินค้าในกรณีนี้) ได้ระบุไว้ในข้อกำหนดพิเศษสุดท้ายของสัญญา: มาตรา 26 (หากไม่ต้องการข้อกำหนดนี้ โปรดลบข้อกำหนดพิเศษนี้ออก)
【สัญญาย่อย】
→ท้ายสัญญาฉบับนี้ได้แนบตัวอย่างสัญญาย่อย เช่น ใบสั่งซื้อ ใบยืนยันการสั่งซื้อ ในรูปแบบฟอร์ม
→ สำหรับสัญญาย่อย ยังมีตัวอย่างเพิ่มเติมตามรายการด้านล่างนี้
・เนื้อหาที่ผู้สั่งให้ผลิตผลิตภัณฑ์
【สินค้าประเภทต่าง ๆ】
→ หากรายละเอียดของสินค้า (รายละเอียดของ “สินค้าจริง”) ไม่ได้ระบุในแนบท้าย ให้ลบข้อความ “รายละเอียดตามแนบท้ายที่ระบุไว้” ออก
→ หากคำอธิบายของสินค้า/classification ของสินค้าหลากหลายหรือจำเป็นต้องมีรายละเอียดมาก ให้ใช้ “ระบุในแนบท้าย” และในข้อความหลักให้ใช้อธิบายทั่วไป/โดยรวมเท่านั้น
【การปรับให้สอดคล้องกับกฎหมายการผลิต】
→ ระบุข้อบังคับที่ใช้เมื่อการปรับให้สอดคล้องกับกฎหมายถูกนำมาใช้ (มาตรา 24)
★ บทบัญญัติที่รวมอยู่ในสัญญาพื้นฐานการผลิตและสั่งซื้อ (OEM ตอบสนอง) + สัญญาย่อย
-----------------------------------
มาตรา 1 (การมอบหมายในการผลิตและการจัดส่ง)
ข้อ 1: ระบุชัดว่าการผลิตและการจัดส่งถูกมอบหมาย
ข้อ 2: ผู้สั่งซื้อ (ผู้ให้สัญญา) และผู้รับจ้างต้องผลิตตามข้อกำหนด คุณภาพ มาตรฐาน บรรจุหีบห่อ แบรนด์ ฯลฯ และจำหน่ายให้กับผู้สั่งซื้อหรือตามผู้ที่ผู้สั่งซื้อระบุ
ข้อ 3: ข้อกำหนดเกี่ยวกับการจัดหาวัสดุ/วัตถุดิบ โดยหลักแล้วให้ผู้รับจ้างดำเนินการจัดหา อย่างไรก็ตาม ยกเว้นวัสดุ/วัตถุดิบที่ระบุให้ผู้สั่งซื้อหรือผู้รับมอบหมายของสั่งซื้อจัดหาเอง
→ เช่น กรณีที่ผู้สั่งซื้อมอบหมายให้บุคคลที่สาม (ผู้รับมอบหมาย) ผลิต/จัดหาวัสดุและให้ผู้รับจ้างนำส่ง
ข้อ 4: ข้อกำหนดสำหรับกรณีที่ผู้รับจ้างส่งบุคลากรไปยังผู้สั่งซื้อ (ถ้าต้องการ ให้นำออกได้) หากจำเป็น จะมีการจัดทำ/ลงนามในสัญญาการไปปฏิบัติงานแยกต่างหาก
มาตรา 2 (ข้อกำหนดด้านสเปค)
ที่นี่ สินค้า/สินค้าประเภทต่าง ๆ (Capsule toys, สินค้าตัวละคร, ของที่ระลึก ฯลฯ) จะมีสเปค คุณภาพ มาตรฐาน บรรจุภัณฑ์ ฯลฯ ซึ่งผู้สั่งซื้อจะให้ข้อมูลในรูปเอกสารข้อกำหนด
มาตรา 3 (การเปลี่ยนแปลงสเปค)
มาตรา 4 (สัญญาย่อย)
มาตรา 5 (ราคาการส่งมอบ)
มาตรา 6 (การตรวจสอบก่อนส่งมอบ)
เป็นตัวอย่างขั้นตอนการตรวจสอบก่อนส่งมอบ
→หากไม่จำเป็น โปรดลบทิ้ง (อย่างไรก็ตาม หากจุดที่รับผิดชอบการส่งมอบไม่ใช่ที่สาขาของผู้สั่งซื้อ ก็อาจจำเป็นให้ตรวจสอบก่อนส่งมอบด้วย หากมีพนักงานของผู้สั่งซื้อมาประจำอยู่ จะให้พนักงานนั้นรับผิดชอบการตรวจสอบก่อนส่งมอบได้)
มาตรา 7 (การส่งมอบ)
ข้อ 4: หากไม่สามารถส่งมอบภายในเวลาที่กำหนดในสัญญาย่อย ให้ชำระค่าปรับล่าช้าตามที่ระบุ
มาตรา 8 (การตรวจรับหลังการส่งมอบ)
รายการตรวจสอบและเนื้อหาการตรวจสอบจะถูกกำหนดไว้โดยละเอียดในเอกสารข้อกำหนด
ข้อ 4 เป็นข้อกำหนดสำหรับกรณีรับสินค้าที่ไม่ผ่านการตรวจสอบอย่างพิเศษ (กรณีรับซ้ำ)
มาตรา 9 (การโอนกรรมสิทธิ์)
การโอนกรรมสิทธิ์จะเกิดขึ้นเมื่อการตรวจรับผ่านเท่านั้น (มีแนวคิดให้โอนเมื่อชำระเงินด้วย)
มาตรา 10 (ความเสี่ยงในการขนส่ง)
โดยทั่วไป ความเสี่ยงจะโอนพร้อมกับการโอนกรรมสิทธิ์
มาตรา 11 (การชำระเงิน)
มาตรา 12 (การรับประกันคุณภาพ ความรับผิดเรื่องไม่สอดคล้องกับสัญญา)
ระบุข้อกำหนดเกี่ยวกับการรับประกันคุณภาพและความรับผิดของสัญญาไม่สอดคล้อง
ระบุข้อกำหนดกรณีเรียกร้องค่าเสียหาย
→ ในกฎหมายแพ่งที่แก้ไขปี 2020 คำว่า "瑕疵" จะไม่ถูกใช้อีกต่อไป และเปลี่ยนเป็น "ไม่สอดคล้องกับบทความของสัญญา"
มาตรา 13 (ความรับผิดชอบต่อสินค้า)
【กรณี OEM เกี่ยวกับความรับผิดต่อสินค้า】
ในกรณี OEM สินค้ามีตราสินค้า/ชื่อการค้า ฯลฯ ติดอยู่ และผู้สั่งซื้อ (ผู้สั่งผลิต) จะขายในฐานะสินค้าของตนเอง (ดูเหมือนเป็นผู้ผลิต) ดังนั้น
ในประเทศญี่ปุ่น โดยทั่วไปจะถือว่าเป็น “ผู้มีผู้สั่งผลิต” ตามมาตรา 2 วรรค 3 ข้อ 2 ของกฎหมายความรับผิดชอบต่อสินค้า
หากเป็นผู้ผลิตที่ติดเครื่องหมายว่าเป็นผู้ผลิต ผู้รับผิดชอบต่อสินค้าจะรวมอยู่ด้วย และจะต้องรับผิดเหมือนผู้ผลิตทั่วไป
→ อย่างไรก็ตาม หากผู้ผลิตระบุว่าเป็นผู้ผลิตว่าสินค้าจะต้องติดเครื่องหมายที่ระบุว่าเป็นผู้ผลิตและมิให้ผู้สั่งผลิตเข้าใจผิด ความรับผิดชอบต่อสินค้าอาจตกอยู่ที่ผู้ผลิตเพียงผู้เดียว
มาตรา 14 (การกำหนดการดำเนินงานตามแผนของผู้สั่งทำ)
มาตรา 15 (ปัญหาความเป็นเจ้าของทรัพย์สินทางปัญญา)
มาตรา 16 (หน้าที่รักษาความลับ)
มาตรา 17 (ความรับผิดในการชดใช้ค่าเสียหาย และการยกเว้นจากเหตุไม่อาจหลีกเลี่ยง)
มาตรา 18 (การมอบหมายใหม่)
มาตรา 19 (การส่งมอบสิทธิและหน้าที่)
มาตรา 20 (ระยะเวลาฉบับสัญญา)
มาตรา 21 (การยุติสัญญา)
มาตรา 22 (การสูญเสียประโยชน์ตามกำหนดเวลา)
มาตรา 23 (คุณภาพของสัญญาย่อยและมาตรการหลังสัญญา)
มาตรา 24 (การปฏิบัติตามกฎหมายที่เกี่ยวข้อง)
มาตรา 25 (กฎหมายที่ใช้บังคับeral การเจรจา และเขตอำนาจ)
มาตรา 26 (ข้อกำหนดพิเศษ: ตราสินค้า)
【ข้อกำหนดพิเศษ: เกี่ยวกับแบรนด์ เครื่องหมายการค้า ชื่อการค้า และการแสดงอื่น ๆ (ตราสินค้าในกรณีนี้)】
→ ข้อตกลงเกี่ยวกับแบรนด์ เครื่องหมายการค้า ชื่อการค้า และการแสดงอื่น ๆ (ตราสินค้าในกรณีนี้) ได้ระบุไว้ในท้ายสัญญา มาตรา 25 ในส่วนข้อกำหนดพิเศษ (หากไม่ต้องการข้อกำหนดนี้ โปรดลบออก)
ข้อ 1: ไม่เฉพาะเครื่องหมายการค้า แต่รวมถึงชื่อการค้าต่าง ๆ ที่ใช้บนผลิตภัณฑ์/บรรจุภัณฑ์ในรูปแบบต่าง ๆ และการระบุตามรายละเอียดจึงรวมเรียกว่า “ตราสินค้าในกรณีนี้”
★ รายการข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องด้านล่างนี้เพิ่มเติม
มาตรา ○ (การคาดการณ์การสั่งซื้อ)
【เกี่ยวกับการคาดการณ์การสั่งซื้อ】
ผู้รับจ้าง (ผู้รับมอบหมาย) หากต้องสร้างสายการผลิตใหม่หรือต้องขยายสายการผลิต จะใช้คำสั่งของผู้สั่งซื้อหรือไม่ ใช้สายการผลิตที่มีอยู่เดิมก็ได้ และ
เพื่อคืนทุนในเชิงการเงิน วัสดุ และบุคลากร มักจะขอการรับประกันการผลิตจากผู้สั่งซื้อเป็นระยะเวลาหนึ่งและในปริมาณที่กำหนด
แบบร่างกำหนดให้มี “ปริมาณซื้อขั้นต่ำ” รายปีหรือรายเดือน
★ แผนการสั่งซื้อจะระบุในเอกสารแนบท้าย
ข้อ 3 อนุญาตให้มีการเปลี่ยนแปลงเมื่อ “ตลาดมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมาก”
※ นอกจากนี้ ยังมีตัวอย่างข้อความที่ระบุว่า อัตราการสั่งซื้อที่คาดการณ์โดยผู้สั่งซื้อไม่ใช่ “ปริมาณการสั่งซื้อจริง”
(สำหรับผู้สั่งซื้อ: เป็นข้อกำหนดที่เอื้อประโยชน์ต่อผู้สั่งซื้อ)
(รูปแบบนี้ระบุไว้ในสัญญา ไม่ใช่ในเอกสารแนบท้าย)
มาตรา ○ (การรับเคลม การบริการหลังการขาย)
【เกี่ยวกับการบริการหลังการขาย】
บางชนิดของสินค้าอาจจำเป็นต้องระบุข้อกำหนดในการบริการหลังการขาย
สัญญานี้ระบุว่า การดำเนินการรับเรื่องร้องเรียนและการบริการหลังการขายโดยพื้นฐานแล้วจะดำเนินการโดยผู้สั่งซื้อ หากให้ผู้รับจ้างดำเนินการ ต้องปรับข้อความให้เหมาะสม
★ “แบบฟอร์มแนบ”
-----------------------------------
・ตัวอย่างใบสั่งซื้อ
・ตัวอย่างใบยืนยันการสั่งซื้อ
・ตัวอย่างสัญญาทางการจ้างงาน
-----------------------------------
★ คำอธิบายเพิ่มเติม/คำแถลงเพิ่มเติม เอกสาร Word สามารถปรับแต่งได้ตามต้องการ