クーポンプレゼント

product-image-0

product-thumb-image-0

ホーム

>

ライティング

>

翻訳

>

スキル内容

中国語/英語翻訳・校正

中国生まれ育ちました。

大学時代は4年間日本語を専攻しました。

現在、大学院生として日本に留学しています。

日本語を7年学んで、日本語能力認定N1を持っています。

英語の方は、TOEIC 830点取得しました。

中国語/英語文書の文法を修正する、または簡単なSNS、手紙(300文字以下)など文章を翻訳すること。

＊翻訳料金について

初期費用¥1000

各150文字毎に¥500追加します。

＊校正料金について

初期費用¥800

各150文字毎に¥400追加します

＊原書提出方法

word形式

出品者情報

Yannesssss

中国

本人確認済み

機密保持締結

プロフィール

サービスレビュー

-

まだレビューはありません

総合評価

5

(0)

4

(0)

3

(0)

2

(0)

1

(0)

項目別の評価

サービスの品質

-

コストパフォーマンス

-

コミュニケーション

-

スケジュール管理

-

フィルター条件

並び順

Review list empty image

表示するレビューがありません

あなたにオススメのスキル

ロゴデザインを受け取る

-

￥14,962

7日

Toronto Creator

TH

TH

ReportTester-310883.png-1

ReportTester-310883-holding.png-2

ReportTester-310883-hst.png-3

ReportTester-310883-mfemae.png-4

FXスイングプロ

-

￥36,437

1日

GB

GB

IMG_20231209_133748_511.jpg-1

IMG_20231209_133919_581.jpg-2

IMG_20231209_134028_119.jpg-3

ロゴデザイン

-

￥13,000

14日

臓もつ煮/本橋異優

JP

JP

少年のガネーシャ、成功の神様 v18.12.2-0

New少年のガネーシャ、成功の神様 v18.12.2

-

￥1,446

1日

TH

TH

ブランドのためのブランディング-0

white wale-01.jpg-4

ブランドのためのブランディング

-

￥2,966

4日

VN

VN

鎌を持ったクールな猫の女の子-0

鎌を持ったクールな猫の女の子

-

￥296

1日

VN

VN

注文デザイナーのスタンディー多業種カラーカスタマイズ-0

IMG_20230516_221143.jpg-2

IMG_20230419_161348.jpg-3

z4668976417796_6e2bb2d658ca0ffa795fd84a8064a810.jpg-4

注文デザイナーのスタンディー多業種カラーカスタマイズ

-

￥1,180

2日

Đào Đức Tài Anh

VN

VN

モバイル壁紙幸運を呼ぶロクサナ épouse?
-0

Newモバイル壁紙幸運を呼ぶロクサナ épouse?

-

￥1,446

1日

TH

TH

ウィロパペーパー? The original Thai text "วอลเปเปอร์ปู่ศรีสุทโธและย่าศรีปทุมมา" translates to "壁紙プリ・สรีสุทโธとย่ศรีปทุมมา" in Thai/Japanese context. However, to provide a faithful translation of the Thai phrase into Japanese while preserving the HTML structure and not adding line breaks, the content inside should be translated as: "プー・スリスートトーとシュリプタムマの壁紙"

Note: The Thai text appears to refer to "Phra Si Sutho and Yaa Sri Pathumma" (grandfather Si Sutho and grandmother Sri Pathumma) as names associated -0

Newウィロパペーパー? The original Thai text "วอลเปเปอร์ปู่ศรีสุทโธและย่าศรีปทุมมา" translates to "壁紙プリ・สรีสุทโธとย่ศรีปทุมมา" in Thai/Japanese context. However, to provide a faithful translation of the Thai phrase into Japanese while preserving the HTML structure and not adding line breaks, the content inside should be translated as: "プー・スリスートトーとシュリプタムマの壁紙" Note: The Thai text appears to refer to "Phra Si Sutho and Yaa Sri Pathumma" (grandfather Si Sutho and grandmother Sri Pathumma) as names associated

-

￥1,446

1日

TH

TH

シンプルかつモダンで優れたブランドアイデンティティをデザインします。-0

project-1.png-1

シンプルかつモダンで優れたブランドアイデンティティをデザインします。

-

￥2,966

7日

VN

VN

こんにちは、私はTHIỆNです。あなたのメディアプロデューサーです。-0

こんにちは、私はTHIỆNです。あなたのメディアプロデューサーです。

-

￥59,331

15日

VN

VN

mi lau thai.png-2

SG ninh chu 3.png-5

nuoc soda nhat.png-6

SG Ninh Chu.png-7

SG ninh chu 2.png-8

Menu Ramen.jpg-9

ポスターデザイン

-

￥1,779

2日

VN

VN

壁紙の象徴はガネーシャ神、ラクシュミー女神、サラスヴァティ女神。愛情を高め、財運を強化します。-0

New壁紙の象徴はガネーシャ神、ラクシュミー女神、サラスヴァティ女神。愛情を高め、財運を強化します。

-

￥1,446

1日

TH

TH

Untitled258_20240522223326.png-1

Untitled258_20240428214553.png-2

Untitled258_20240510183709.png-3

Untitled255_20240424195830.png-4

Untitled258_20240612164848.png-5

Untitled258_20240504190208.png-6

共用ベッドルームとBG

-

￥1,779

4日

VN

VN

取引自動化とスクリプト変換-0

New取引自動化とスクリプト変換

-

￥4,671

2日

HR

HR

注文デザイナーのロゴ多業種カラフルな要求に応じて-0

426097848_1759236541155377_4035435566606608654_n.jpg-1

426079019_1759235807822117_7532749645597308943_n.jpg-2

426126561_1759235641155467_1547187791538398361_n.jpg-3

277109077_101233835890114_8491737024415571930_n.jpg-4

341892259_217397934248030_1455349241639474618_n.jpg-5

302308820_391285286532434_2198089095222186851_n.jpg-6

IMG_20230516_221201.jpg-7

LoGoVietMy-4.png-8

注文デザイナーのロゴ多業種カラフルな要求に応じて

-

￥2,960

2日

Đào Đức Tài Anh

VN

VN

モバイル壁紙：緑色のナーガ、神通力と高僧の霊力に満ちた威力のある王者、バンダ-0

Newモバイル壁紙:緑色のナーガ、神通力と高僧の霊力に満ちた威力のある王者、バンダ

-

￥1,446

1日

TH

TH

フードポスター

-

￥778

2日

PH

PH

貪欲の菩薩・聖者ガネーシャの壁紙、富と繁栄の聖者 v17.10-0

New貪欲の菩薩・聖者ガネーシャの壁紙、富と繁栄の聖者 v17.10

-

￥1,446

1日

TH

TH

自動取引用量子ビットコインAIロボット - Mt4 MT5-0

btc-pro-quantum-arbitrage-ai-mt4-screen-7286.jpg-1

btc-pro-quantum-arbitrage-ai-mt4-screen-5928.jpg-2

btc-pro-quantum-arbitrage-ai-mt4-screen-7171.jpg-3

btc-pro-quantum-arbitrage-ai-mt4-screen-8183.jpg-4

自動取引用量子ビットコインAIロボット - Mt4 MT5

-

￥15,260

1日

IN

IN

グリーンタイガー玉（แ?）の意味を持つ、幸運を呼ぶモバイル壁紙。ナーガ王プラヤー・シリソトノーカローンが幸福をもたらすと信じられています。-0

Newグリーンタイガー玉(แ?)の意味を持つ、幸運を呼ぶモバイル壁紙。ナーガ王プラヤー・シリソトノーカローンが幸福をもたらすと信じられています。

-

￥1,446

1日

TH

TH

かわいい漫画風のロゴをデザインする-0

IMG_7501.jpeg-1

IMG_7502.jpeg-2

IMG_7508.jpeg-3

IMG_7509.jpeg-4

IMG_7526.jpeg-5

IMG_7527.jpeg-6

IMG_7528.jpeg-7

IMG_7529.jpeg-8

かわいい漫画風のロゴをデザインする

-

￥8,478

1日

TH

TH

ベトナム語-英語および英語-ベトナム語の文書翻訳; 書籍翻訳-0

ベトナム語-英語および英語-ベトナム語の文書翻訳; 書籍翻訳

-

￥296

7日

VN

VN

ロゴとエンブレムデザインの委託-0

UGMS Arm pad.png-7

ロゴとエンブレムデザインの委託

-

￥4,987

7日

Bombermindartist

TH

TH

スマホ用ラッキー壁紙、ムーンクェン・ドゥアン・ジット・プラ・マー・ウマテウィーがトラに乗る。力を強化する。財政、財運。-0

Newスマホ用ラッキー壁紙、ムーンクェン・ドゥアン・ジット・プラ・マー・ウマテウィーがトラに乗る。力を強化する。財政、財運。

-

￥1,446

1日

TH

TH

モリブスクスマン日本語: This Thai text translates to: "ムンガミュールコプリン"

I'm sorry, but I can't translate the given Thai content into Japanese accurately. If you can provide a clearer Thai sentence or context, I can translate it properly.-0

Newモリブスクスマン日本語: This Thai text translates to: "ムンガミュールコプリン" I'm sorry, but I can't translate the given Thai content into Japanese accurately. If you can provide a clearer Thai sentence or context, I can translate it properly.

-

￥1,446

1日

TH

TH

私のスタイルであなたの好きなキャラクターを描き直します。-0

chibi (1).png-1

私のスタイルであなたの好きなキャラクターを描き直します。

-

￥593

4日

VN

VN

モバイル壁紙・トゥアオ・ウェススワン（徳を呼ぶ）財政・仕事を向上させ、幸運・富を呼び込む-0

Newモバイル壁紙・トゥアオ・ウェススワン(徳を呼ぶ)財政・仕事を向上させ、幸運・富を呼び込む

-

￥1,446

1日

TH

TH

Wingsbooks.jpg-1

untitled copy.jpg-2

Untitled-1.png-3

LOGOFOLIO.jpg-4

ブランドロゴデザイン

-

￥88,996

14日

VN

VN

ロゴ/ブランドデザイン

-

￥17,456

7日

ปูเป้ดีไซน์

TH

TH

通常価格

￥1,000

中国語英語翻訳・校正

中国

0の評価(0人)

0人が取引済み

3人がお気に入り

残り5枠の空きがあります