ホーム

ビジネス

契約書・各種書類の作成・法務相談

スキル内容

艺术品买卖合同（样本・模板）

★用于买卖艺术作品/美术品的合同。

-----------------------------------

交易成立时，合同书的文件（zip格式）将可下载。

下载的文件双击后，会出现Word格式的文件。

附有注释与评论。可自由自定义。

-----------------------------------

★对艺术作品买卖特有的以下事项，做了规定。

・对作品为真作的保证

・买卖后著作权的归属

・基于著作权法第45条的展示

・复制物、二次创作物

・转售等

★另外，为参考，也记载了类似于所谓追及权（在日本的著作权法等法律中尚未采用）的效果的规定。

★“艺术作品买卖合同书”中包含的条款

-----------------------------------

第一条（合同目的）

第二条（支付）

→定金

→尾款/分期支付

第三条（交付、所有权移转）

第一项：所有权转移是在“支付买卖价款”和“艺术作品交付”这两项条件均已满足时发生。（由于在支付买卖价款时艺术作品未必已完成，因此采取此规定。）

→仅以“支付买卖价款”为条件的示例也已记载。

第二项：关于交付方式的规定。（如不需要，请删除。）

第四条（风险负担）

第五条（保证）

第六条（卖方违约）

第七条（买方违约）

第八条（著作权、展示、肖像等）

第一项：若甲方与本件艺术作品的创作者是同一人，请简单地将“甲方或本件艺术作品的创作者”改为“甲方”。

※如将著作权转让给乙方，应在本合同书中注明，或另行签订著作权转让合同，并制作著作権转让契約书。

※如不转让著作权、仅许可使用，则为使用许可合同（授权合同）。

※此外，著作权分为“可转让的著作财产权”和“不可转让的人格权”来考量。

※第2项基于著作权法第45条的规定。以下记载著作权法第45条。

----------------------------

（美术的著作物等原作品的所有者对展示的规定）

第四十五条　美术的著作物或者摄影著作物的原作品所有者或取得其同意者，可以公开展示这些著作物的原作品。

２　前项的规定在美术著作物的原作品被永久性地在街道、公园、以及向公众开放的室外场所或建筑物外墙等向公众可见的室外地点展示时，不适用。

----------------------------

第九条（对展示的权利）

为个人展览等，规定在本件艺术作品出售后仍可借用的条款。

（如不需要，请删除。）

第十条（破坏、改动、遗失）

第十一条（修复）

第十二条（让与、再销售、借出）

若本件艺术作品被转售等时，想了解其去向的条款。

（如在个展等销售后仍想使用该作品时，也会添加此类条款。）

第十三条（损害赔偿责任、免责）

第一项：规定甲乙双方对损害赔偿负有责任的条款示例。

★第二项的另一例：记载限定损害赔偿范围的条款示例（如有需要，可全部或部分保留或删除）。

→“履行利益”是指如契约按约履行时原本应可获得的利益。

→“履行利益”包含“失去的利益”和“若已履行则不会产生的支出”两部分。

→“失去的利益”

例如乙方（虽然从甲方已收取价款）仍未向甲方交付艺术作品，此为乙方的债务不履行。在此情况下若艺术作品已由乙方交付，则甲方本应获得的利益即为失去的利益。

→“若履行则不会产生的支出”

因为乙方未按契约履行，致甲方不得不支出的支出，即为“若履行则不会产生的支出”。

【损害赔偿的范围：民法相关条文】

下列条文（民法第416条）所规定的损害赔偿范围如过高时，合同中规定限制损害赔偿的范围。

-------------------------------------------------

民法第416条（损害赔偿的范围）

1.对债务不履行的损害赔偿请求，目的在于使因此而通常应产生的损害得到赔偿。

2.即使是因特殊情况而产生的损害，若当事人对该情况能够预见或已预见，则债权人可以要求赔偿。

-------------------------------------------------

第2项：关于天灾人祸、传染病等不可抗力事由的免责规定。

第十三条（排除反社会势力）

第十四条（禁止权利义务转让）

第十六条（适用法、协商、裁判管辖）

第十七条（特约：连带保证）

为确保买卖价款未支付等的担保而设立连带保证人时，请记载此类条款。

（如不需要，请删除。）

※与2020年4月1日施行的民法修正相符合。

第1项：若连带保证人为个人，签约时需确定极限额（连带保证人的责任上限）。

（未设定极限额的连带保证条款无效。）

第2项：乙方应在签约前向丙（连带保证人）提供此处规定条款的信息。

-----------------------------------

注释、评论附。WORD文件格式，可自由自定义。

追加オプション

出品者情報

Akiraccyo

日本

本人確認済み

機密保持締結

【チームの一員として、お客様に寄り添いたい。商取引設計、ビジネスモデル・契約形態のご提案。和文・英文契約書の作成、ひながた販売。2003年開業。】 ■契約法務を専門とする行政書士です。 ■行政書士以外の業務については、屋号をオカダオフィスにしています。アート・エンタメ関連のサポート・マネジメントを行っています。 →　一般社団法人神戸芸術振興協会にて、アートフェアや蚤の市、神戸市から受託した事業などを運営しています。（神戸アートマルシェ、神戸蚤の市、KOBE SUBWAY MUSEUM） ■Skijanでは、当事務所の契約書や利用規約のひながた・テンプレートを販売させていただきます。 →　WEB面談では、例えば以下の項目について相談させていただきます。・ビジネスモデル/商取引の設計・契約書や利用規約の作成・レビュー・当事務所のひながた・テンプレートに関すること・生成AI導入支援：サービス利用規約、社内利用規程の策定など・法人設立（株式会社、合同会社、一般社団法人）・英文契約書の作成、翻訳、日本進出ローカライズ支援